Operating Manual
24 Pages
Preview
Page 1
General This symbol means: "Consult operating instructions". To achieve accurate results, read the instructions for use carefully before use and follow all instructions provided therein. Keep the instructions for use for future reference. Your mechanical scale made by ADE is a precision instrument and must be treated accordingly. Please follow the instructions below in order to obtain the best results at all times. Contents of box – Mechanical round-dial scale – Operating manual Safety – Handle your scale with care - it is a precision instrument. – Use the scale on a firm and level surface – Operate the unit only within the permissible ambient conditions. – Do not operate the unit in hazardous or unstable environments. – Clean with a dry cloth, do not use harsh cleaning agents. – Do not immerse the appliance in water or other liquids. Assembly and Operation Zero setting Before you can use the scale for the first time, you must adjust the zero point manually. – Place the scale on a flat and solid surface. – After transport and setting up, the movable parts of the scale must first move to their respective initial positions. You can accomplish that by operating the scale and stepping onto the platform and down again several times. – For setting the zero point, however, the platform must be clear. – Find the adjusting wheel on the backside of the scale. Turn it to the left and/or to the right until the pointer in the dial indicates the zero. – The scale is ready for operation now. You should repeat the procedure from time to time so you can be sure that you always get the best results. Proceed as described above. This is particularly important whenever you move the instrument to a new place / different surface.
6
M308800-220228-Rev005-UM-de-e-fr-nl-es-it
Operating the scale – Step onto the platform of the scale. – Be sure to place your feet in the centre of the platform. The distances between your feet and the edges of the platform should be more or less the same on all sides. Try not to move. – Wait until the pointer stops moving. The pointer will always tremble a little because it is impossible to stand absolutely motionless on the platform. However, the error is minimal. You may be confident to have a precise enough result at all times. Cleaning and maintenance Cleaning For cleaning just take a damp cloth or common disinfection products. Do not use any abrasive or strong chemical cleaners. In order to achieve a long lifetime of your scale, make sure no water or fluids can penetrate into the inside of the scale. Keep the scale away from high humidity or direct heat or sunlight. Warranty ADE will repair or replace this product within 2 years of the date of purchase (upon presentation of receipt) if it is proven that the product failed due to defective materials or poor workmanship. All movable parts are excluded from the warranty. This warranty does not apply to normal signs of wear and tear or damages caused by accidents or misuse. Opening of the device by unauthorized persons will void the warranty. The customer's statutory rights are in no way affected by the terms of this warranty. In case of warranty claims or for after sales service and replacement parts, contact the distributor where the scale was purchased. Technical data
max. Capacity:
160 kg
Graduation:
500 g
Dimensions:
325 x 480 x 108 mm
Dimension platform:
320 x 360mm
Weight: abt.:
3,9 kg
Long lasting and durable leverage system
No-slip plastic material cover
M308800-220228-Rev005-UM-de-e-fr-nl-es-it
7
CE-Conformity
Declaration of conformity by the manufacturer These scales have been manufactured in accordance with the harmonised European standards. They conform to the regulations of the EC-directives listed below: Machinery Directive 2006/42/EC in the valid version. This declaration loses its validity if modifications are made to the scale without our approval. Hamburg, February 2022 ADE Germany GmbH Neuer Hoeltigbaum 15 22143 Hamburg / Germany
Manufacturer:
8
ADE Germany GmbH Neuer Hoeltigbaum 15 22143 Hamburg / Germany ℡ +49 40 432 776-0 +49 40 432 776-10 [email protected] www.ade-germany.de
M308800-220228-Rev005-UM-de-e-fr-nl-es-it
M308800-220228-Rev005-UM-de-e-fr-nl-es-it
21
22
M308800-220228-Rev005-UM-de-e-fr-nl-es-it
M308800-220228-Rev005-UM-de-e-fr-nl-es-it
23
Händler, Distributor, Distributeur, Handelaar, Fabricante, Rivenditore:
24
M308800-220228-Rev005-UM-de-e-fr-nl-es-it