BBraun
Osteosynthesis Implants
29 Pages
Preview
Page 1
Sterility ■ The implant components are supplied in an unsterile condition.
Aesculap® Osteosynthesis Implants
► Store the implant components in their original packaging and only remove them from their original and protec-
tive packaging immediately prior to application. ► Use the implant system storage devices for processing, sterilization and sterile setup. ► Ensure that the implant components in their implant system storage devices do not come into contact with each
other or with instruments. ► Ensure that the implant components are not damaged in any way.
Intended use The osteosynthesis implants, available in different geometries and sizes, are used for the temporary stabilization of the skeletal system to support normal healing processes. They comprise: ■ Bone plates ■ Bone screws ■ Plain washers ■ K-wires ■ Küntscher intramedullary nail ■ Hook-shaped intramedullary nails ■ Steinmann nails ■ Schanz screws ■ Bone wire ■ Ligature plates ■ Bone clamps
Materials ■ Implant steel according to ISO 5832-1
Indications Use for: ■ Fixation of bone fractures and fragments ■ Supportive function for the reconstruction of the bone anatomy ■ Corrective osteotomies ■ Arthrodeses
Prior to initial sterilization and subsequent resterilization, the implant components must be cleaned using the following validated reprocessing procedure: Note Adhere to national statutory regulations, national and international standards and directives, and local, clinical hygiene instructions for sterile processing. Note For patients with Creutzfeldt-Jakob disease (CJD), suspected CJD or possible variants of CJD, observe the relevant national regulations concerning the reprocessing of products. Note Successful processing of this medical device can only be ensured if the processing method is first validated. The operator/sterile processing technician is responsible for this. The recommended chemistry was used for validation. Note If there is no final sterilization, then a virucidal disinfectant must be used. Note For up-to-date information about reprocessing and material compatibility, see also the Aesculap Extranet at https://extranet.bbraun.com The validated steam sterilization procedure was carried out in the Aesculap sterile container system.
Validated reprocessing procedure Mechanical alkaline cleaning and thermal disinfection ► Process the implant in its system storage device. ► Place the implants on a tray that is suitable for cleaning (avoiding rinsing blind spots).
Machine type: single-chamber cleaning/disinfection device without ultrasound
Contraindications Do not use in the presence of: ■ Acute or chronic infection in the region of the implant fixation ■ Anticipated overloading of the implant ■ Foreign body sensitivity to the implant materials ■ Allergic reaction to implant material (e.g. metals) ■ Severe defects of the bone structures in the part of the skeletal system concerned, which cannot provide stable fixation of the implants ■ Dependency on pharmaceutical drugs, drug abuse, or alcoholism ■ Inadequate patient compliance ■ Medical or surgical conditions that could negatively affect the outcome of the implantation
Side effects and interactions ■ Change in position, loosening, and breakage of implant components ■ Delayed healing, or non-union and development of pseudarthrosis ■ Primary and secondary infections ■ Venous thrombosis, lung embolism, cardiac arrest ■ Tissue reaction to implant materials ■ Trauma to nerves, tendons, or vessels ■ Hematomas and wound healing disorders ■ Reduced joint mobility and flexibility ■ Arthralgia and reduced tolerance for exercise
Phase
Step
T [°C/°F]
t [min]
Water quality
Chemical/Note
I
Prerinse
<25/77
3
D–W
-
II
Cleaning
55/131
10
FD-W
■ Concentrate, alkaline: – pH = 13 – < 5 % anionic surfactant
■ 0.5 % working solution – pH = 11* III
Intermediate rinse
>10/50
1
FD-W
-
IV
Thermal disinfection
90/194
5
FD-W
-
V
Drying
-
-
-
According to the program for cleaning and disinfection device
D–W: FD–W:
Drinking water Fully desalinated water (demineralized, low microbiological contamination: drinking water quality at least) *Recommended: BBraun Helimatic Cleaner alkaline ► Check visible surfaces for residues after mechanical cleaning/disinfecting.
For implant components that are to be resterilized:
Safety notes CAUTION Federal law restricts this device to sale by, or on order of a physician! ■ It is the operating surgeon's responsibility to ensure that the surgical procedure is performed properly. ■ General risk factors associated with surgical procedures are not described in this documentation. ■ The operating surgeon must have a thorough command of both the hands-on and conceptual aspects of the established operating techniques. ■ The operating surgeon must be fully conversant with bone anatomy, including the pathways of nerves, blood vessels, muscles, and tendons. ■ It is the operating surgeon's responsibility to ensure the correct combination of implant components and their implantation. ■ Aesculap is not responsible for any complications arising from erroneous indication, wrong choice of implant, incorrect combination of implant components and operating technique, the limitations of the treatment method, or inadequate asepsis. ■ The user instructions for individual Aesculap implant components must be followed. ■ The implant components were tested and approved in combination with Aesculap components. If other combinations are used, the responsibility for such action lies with the operating surgeon. ■ Do not, under any circumstances, combine implant components from different manufacturers. ■ Do not, under any circumstances, use damaged or surgically excised components. ■ Implants that have been used before must not be reused. ■ The attending physician shall make any decision with regard to the removal of implant components that have been used, Interactions between MRI and implant components!
WARNING
WARNING
Intraoperative contamination with blood, secretions, and other fluids may render the affected component unsuitable for resterilization! ► Handle the implants with new gloves only. ► Keep the implant system storage devices covered or closed. ► Process implant system storage devices separately from instrument trays. ► Clean implants must not be processed together with contaminated implants. ► Process the implant components individually and separately if no implant system storage devices are available, ensuring that the implant components are not damaged in the process. ► Mechanically clean and disinfect the implant components. ► Do not reuse surgically contaminated implants! Direct or indirect contamination may render implants unsuitable for resterilization! ► Do not reprocess implants that have been directly or indirectly contaminated with blood.
Inspection, maintenance and checks ► Allow the product to cool down to room temperature. ► Inspect the product after each cleaning and disinfecting cycle to be sure it is: clean, functional, and undamaged. ► Immediately sort out damaged or inoperative products.
■ In case of long implants e.g. Küntscher intramedullary nails, MRI scans can induce a critical local heating effect.
■ Implants produce clear MRI artifacts. ■ MRI examinations using magnetic fields of 1.5 and 3.0 tesla do not present an additional risk to implant wearers.
Packaging ► Place the product in its holder or on a suitable tray. ► Pack trays appropriately for the sterilization process (e.g. in Aesculap sterile containers). ► Make sure that the packaging will prevent a recontamination of the product whilst in storage.
■ The implant components applied, along with their article numbers, the name of the implant, as well as the batch
Sterilization
number and serial number (if available) must be documented in all patient records. ■ Postoperatively, individual patient information, as well as mobility and muscle training, is of particular importance. ■ In order to promote the earliest possible detection of any problems or complications, the operation results must be followed up at regular intervals with the aid of appropriate examination procedures. A precise diagnosis requires x-rays taken in the directions anterior-posterior and medial-lateral.
► Validated sterilization process
– Steam sterilization through fractionated vacuum process – Steam sterilizer according to DIN EN 285 and validated according to DIN EN ISO 17665 – Sterilization using fractionated vacuum process at 134 °C/holding time 5 min ► When sterilizing several instruments at the same time in a steam sterilizer, ensure that the maximum load capacity of the steam sterilizer specified by the manufacturer is not exceeded.
Storage ► Store sterile products in germ-proof packaging, protected from dust, in a dry, dark, temperature-controlled area.
Application
WARNING
Risk of injury caused by incorrect operation of the product! ► Attend appropriate product training before using the product. ► For information about product training, please contact your national B. Braun/Aesculap agency.
The operating surgeon shall devise an operation plan that specifies and accurately documents the following: ■ Selection of the implant components and their dimensions ■ Positioning of the implant components in the bone ■ Location of intraoperative landmarks The following conditions must be fulfilled prior to application: ■ All requisite implant components are ready to hand. ■ Operating conditions are highly aseptic. ■ All requisite implantation instruments must be available and in working order, including specialized Aesculap implantation systems. ■ The operating surgeon and operating room team are thoroughly conversant with the operating technique and with the available range of implants and instruments; information materials on these subjects must be complete and ready to hand. ■ The operating surgeon is fully conversant with the rules governing medical practice, the current state of scientific knowledge, and the contents of relevant scientific articles by medical authors. ■ The manufacturer has been consulted if the preoperative situation was unclear and if implants were found in the area operated on. The intervention has been explained to the patient, whose consent concerning the following information has been documented: ■ Under certain circumstances it can happen that after a fracture is treated with an implant, limb anatomy will not be fully restored. ■ Following the fracture treatment, the functionality of adjacent joints may be restricted. ■ Pains may occur following the fracture treatment. ■ Implants must not be subjected to extreme load arising from sports activities or strenuous physical work. The implant may loosen or suffer material fracture if subjected to excessive load. ■ The durability of the implant depends on the body weight or on the forces applied from muscular activities. ■ In cases of delayed or incomplete fusion, the implants may break or loosen as a result of excessive strains. ■ The patient must be informed about the limits to the allowable strain on the implant, and be given appropriate behavior guidelines. The risks of transgressing these rules must be explained to the patient. ■ If the above side effects/interactions occur, revision surgery may be necessary. ■ The patient must undergo regular medical follow-up examinations. ■ The attending physician decides when to remove, in part or completely, the osteosynthesis implants through another surgical procedure. ■ In cases of complex fractures or fractures that are difficult to set, larger incisures may need to be made. ■ Identify the location of the tendons and vessels and if necessary expose. ■ To avoid damage to tendons, nerves and vessels, select a suitable implantation site.
WARNING
Complications can result from incorrect use and/or incorrect assessment of the fracture! Implant failure can result from repeated bending in opposite directions! ► Be certain to use implants of a suitable size. ► Carefully adapt the implants to the given anatomy. ► Only bend osteosynthesis implants in one direction. Never bend back an implant that has already been bent into shape.
Removing the implant Observe the following: ■ Leave the osteosynthesis implants in the body until the normal bone healing phase is complete. ■ The implants can be removed after bone consolidation if there is an indication for this in the surgeon's opinion. Note Implant removal can give rise to complications due to implants that are stuck, ingrown bone tissue, etc. Such complications can lead to damage to implants and/or instruments. For such cases we recommend using a set of special instruments, which can be ordered from Aesculap. This instrument set should be at hand for every explantation. Other special instruments are available for dealing with broken implants. Note the instructions for use for such case! Further information on Aesculap implant systems is always available from B. Braun/Aesculap or the appropriate B. Braun/Aesculap office.
Distributor in the US/Contact in Canada for product information and complaints Aesculap Implant Systems LLC 3773 Corporate Parkway Center Valley, PA, 18034, USA TA-Nr. 006057
2017-11
V6
Änd.-Nr. 57571