KARL STORZ ENDOSKOPE

Saw Blades Instruction Manual

8 Pages

D  GEBRAUCHSANWEISUNG  96156317DF  Sägeblätter 28207 SLA ... SLH  INSTRUCTION MANUAL  ES  MANUAL DE INSTRUCCIONES  Saw blades 28207 SLA ... SLH  Hojas de sierra 28207 SLA ... SLH  Bestimmungsgemäße Verwendung  Normal Use  Uso previsto  Sägeblätter zur Verwendung mit dem Sagittal­ sägeaufsatz 287210 32 oder 287210 39 sowie dem Multifunktionshandstück 287210 36 in Verbindung mit dem Powershaver SL (Art.Nr.: 207210 20-1) oder dem Sägehandstück 287200 38 in Verbindung mit dem Power­ shaver S2 (Art.-Nr.: 207220 20-1) zum Einsatz in der rekonstruktiven Chirurgie.  Saw blades are used with the sagittal saw attach­ ment 28721032 or 28721039 and the multifunc­ tion handpiece 28721036 in combination with the Powershaver SL (Art. no.: 20721020-1) or the saw handpiece 28720038 in combination with the Powershaver S2 (Art. no.: 20722020-1) in reconstructive surgery.  Hojas de sierra previstas para su uso con el adap­ tador para sierra sagital 287210 32 ó 287210 39, así como con la pieza manual multifuncional 287210 36 en combinación con el Powershaver SL (nº de art.: 207210 20-1) o con la pieza manual de sierra 287200 38 en combinación con el Powershaver S2 (nº de art.: 207220 20-1) en el ámbito de la cirugía reconstructiva.  Kontraindikationen, die sich direkt auf diese Produkte beziehen, sind derzeit nicht bekannt.  No contraindications relating directly to the product are currently known.  No se conocen actualmente contraindicaciones que se refieran directamente a estos productos.  Eigenmächtige Umbauten oder Veränderungen der Sägeblätter sind aus Sicherheitsgründen untersagt.  Unauthorized conversions or modifications to the saw blades are not allowed for safety reasons.  Por razones de seguridad, está prohibido efectuar reformas o cambios arbitrarios en las hojas de sierra.  a Tiefenbegrenzung b Lochkreis des Sägeblattes c Sagittalsägeaufsatz (Art.-Nr.: 287210 32 oder 287210 39) d Hebel am Sagittalsägeaufsatz e Rasthebel am Multifunktionshandstück f Multifunktionshandstück (Art.-Nr.: 287210 36) g Sägehandstück (Art.-Nr.: 287200 38) a Depth limit b Saw blade hole circle c Sagittal saw attachment (Art. no.: 28721032 or 28721039) d Lever on sagittal saw attachment e Locking lever on multifunction handpiece f Multifunction handpiece (Art. no.: 28721036) g Saw handpiece (Art. no.: 28720038)  E  28207 SLA  b  a  28207 SLC  a Limitador de profundidad b Círculo de orificios de la hoja de sierra c Adaptador para sierra sagital (nº de art.: 287210 32 ó 287210 39) d Palanca del adaptador para sierra sagital e Palanca de encastre de la pieza manual multifuncional f Pieza manual multifuncional (nº de art.: 287210 36) g Pieza manual de sierra (nº de art.: 287200 38)  1  KARL STORZ SE & Co. KG, Dr.-Karl-Storz-Straße 34, 78532 Tuttlingen, Germany, Phone: +49 7461 708-0, Fax: +49 7461 708-105, E-Mail: info@karlstorz.com  V 3.0 – 05/2018
File Type: PDF
File Size: 774 KB
File Name: KARL STORZ ENDOSKOPE - 96156317DF - Saw Blades Instruction Manual - 2018-05 - V 3.0.pdf

By clicking Download you are confirming this is the correct document for your purposes
and that you agree to our Terms & Conditions