mv2000_ventilator_system_users_manual_ver_1-10-0_ap.pdf
Page 1
Eng. Ver. 1.10.0, Apr, 2013
User’s Manual
MV2000[SU:M] Ventilator System
0470
This User Manual may be revised for the improvement of the product, without prior notification.
Images in this User Manual may differ from the actual product.
MV2000[SU:M] Ventilator
MEKICS Co., Ltd
Page 2
Eng. Ver. 1.10.0, Apr, 2013
User Manual
This User Manual is provided to users with MV2000[SU:M] Ventilator product.
Since this User Manual is compatible with MV2000[SU:M]
Ventilator, it may not be used with other products
manufactured by our company. In case of loss or damage
in the User Manual, you may refer to MEK-ICS web site for
downloading the manual file.
URL: http://www.mek-ics.com
MV2000[SU:M] User Manual includes precautions and risks
to users prior to use of ventilator. Please read all
precautions for use thoroughly before operating the
product.
You may quickly find wanted information using the table of
contents during operation.
If you have any inquiries on details of the product, contact
our company or visit Customer Service Center.
Notice
This document includes exclusive information protected by copyright. The copyright law prohibits
unauthorized copying and modification of the document without prior approval.
Warranty
Contents included in this document may be changed without announcement.
Our company is not responsible for any problems and damages caused from use of performance or data
different from the details of this document.
Revision History
Part and revision numbers in this document represent current version.
The revision number is not changed if subordinate documents are modified or supplemented.
The revision number is only changed in case of change in part numbers or technical matters.
MV2000[SU:M] Ventilator
MEKICS Co., Ltd
Page 3
Table of Contents
1. Introduction....................................................................................................................................................................... 1
1.1 Device Outline .......................................................................................................................................................... 1
1.1.1 Device Illustration ............................................................................................................................................. 1
1.1.2 Device Configuration ....................................................................................................................................... 1
1.1.3 Use ........................................................................................................................................................................... 1
1.1.4 User ......................................................................................................................................................................... 1
1.1.5 Environment......................................................................................................................................................... 1
1.1.6 Service Guideline ............................................................................................................................................... 1
1.1.7 Exceptions for Legal Responsibilities ....................................................................................................... 1
1.2 Warning, Caution, Important and Reference Matters ........................................................................ 2
1.2.1 Summary ............................................................................................................................................................... 2
1.2.2 Precautions for Storage.................................................................................................................................. 3
1.2.3 Precautions for Use .......................................................................................................................................... 4
1.2.4 Precautions for Electric Safety ..................................................................................................................... 5
1.2.5 Precautions for Electronic Safety ............................................................................................................... 6
2. System Outline ................................................................................................................................................................ 7
2.1 Ventilator Configuration ..................................................................................................................................... 7
2.2 User Interface – Connection, Label, Symbol ............................................................................................ 7
2.2.1 User Interface Configuration ....................................................................................................................... 8
2.2.2 User Interface Diagram .................................................................................................................................. 9
2.2.3 User Interface Symbol .................................................................................................................................. 10
2.3 User Interface Usage ........................................................................................................................................... 10
2.3.1 Touch Screen Setting .................................................................................................................................... 10
2.3.2 Encoder Setting ............................................................................................................................................... 11
2.3.3 Fixed Keys........................................................................................................................................................... 11
2.3.4 Direct Access Button ..................................................................................................................................... 12
2.3.5 Menu Key ........................................................................................................................................................... 12
2.3.6 Status (System Information Window) .................................................................................................... 13
MV2000[SU:M] Ventilator
MEKICS Co., Ltd
Page 4
Table of Contents
2.4 Patient Unit – Connection, Label, Symbol .............................................................................................. 13
2.4.1 Patient Unit Configuration .......................................................................................................................... 13
2.4.3 User Interface Symbol ................................................................................................................................... 14
2.5 Transportation and Storage in Hospitals ................................................................................................ 14
2.5.1 Prior to Transportation ................................................................................................................................. 14
2.5.2 During Transportation ................................................................................................................................... 15
2.5.3 Transportation Between Hospitals........................................................................................................... 15
2.5.4 Storage................................................................................................................................................................. 15
3. Power Supply ................................................................................................................................................................. 16
3.1 Outline ........................................................................................................................................................................ 16
3.1.1 Power Supply Specification ........................................................................................................................ 16
3.1.2 Battery Information Summary ................................................................................................................... 16
3.2 Battery Status Display Screen ........................................................................................................................ 16
3.3 Alarm and Safety Devices ................................................................................................................................ 17
3.3.1 Warnings ............................................................................................................................................................. 17
3.3.2 AC Power Supply Failure ............................................................................................................................. 17
4. Operation Method ....................................................................................................................................................... 18
4.1 Operation Sequence Summary ...................................................................................................................... 18
4.2 Pre-Use Check......................................................................................................................................................... 18
4.2.1 Start Up ............................................................................................................................................................... 18
4.2.2 Auto transition Between AC Power and Battery Power ................................................................ 19
4.2.3 Tube Inspection for Patients ...................................................................................................................... 19
4.3 Patient Information Input ................................................................................................................................ 19
4.4 Ventilation Mode and Parameter Setting ............................................................................................... 20
4.5 Alarm Setting .......................................................................................................................................................... 20
4.6 Starting Ventilation.............................................................................................................................................. 20
4.7 Change in Patient Type ..................................................................................................................................... 20
MV2000[SU:M] Ventilator
MEKICS Co., Ltd
Page 5
Table of Contents
4.8 Change in Setting Parameter ......................................................................................................................... 21
4.9 Measurement Sensor Calibration ................................................................................................................. 21
4.9.1 Flow Zeroing...................................................................................................................................................... 21
4.9.2 Expiratory Flow Gain ...................................................................................................................................... 21
4.9.3 Adult/Neonatal Proximal Flow Gain ....................................................................................................... 22
4.9.4 O2 Cell Calibration .......................................................................................................................................... 22
4.9.5 Leakage Test...................................................................................................................................................... 22
4.9.6 EtCO2 Zeroing ................................................................................................................................................... 22
4.10 Separation of Ventilator from Patient .................................................................................................... 22
5.
Monitor and Information Saving ..................................................................................................................... 23
5.1 Measurement Value Display ........................................................................................................................... 23
5.1.1 Measurement Value Screen........................................................................................................................ 23
5.1.2 Additional Measurement Display Screen ............................................................................................. 23
5.1.3 List of Measurement and Calculation Values ..................................................................................... 24
5.2 Waveform Display ................................................................................................................................................ 25
5.2.1 Characteristics................................................................................................................................................... 25
5.2.2 Waveform Setting and Change ................................................................................................................ 25
5.3 Event Log................................................................................................................................................................... 27
5.4 Loop ............................................................................................................................................................................. 27
6. Ventilation Mode and Function ........................................................................................................................... 29
6.1 Introduction ............................................................................................................................................................. 29
6.1.1 Warnings ............................................................................................................................................................. 29
6.1.2 Types of Ventilation ....................................................................................................................................... 29
6.1.3 Ventilation Control Method ....................................................................................................................... 30
6.2.1 Volume Control ................................................................................................................................................ 33
6.2.2 Pressure Control .............................................................................................................................................. 33
6.3 Setting Parameter Description ...................................................................................................................... 34
MV2000[SU:M] Ventilator
MEKICS Co., Ltd
Page 6
Table of Contents
6.3.1 Trigger Function .............................................................................................................................................. 34
6.3.2 Inspiratory Rise Time ..................................................................................................................................... 34
6.3.3 Respiration Rate............................................................................................................................................... 35
6.3.4 Apnea Time ........................................................................................................................................................ 35
6.3.5 PEEP ....................................................................................................................................................................... 35
6.3.6 I:E Ratio / Inspiratory Time ......................................................................................................................... 35
6.3.7 Volume Level Setting .................................................................................................................................... 35
6.3.8 Controlled / Supported Pressure Level ................................................................................................. 35
6.3.9 O2 Concentration............................................................................................................................................. 35
6.3.10 Proximal Sensor On/Off ............................................................................................................................. 35
6.3.11 Mask On/Off ................................................................................................................................................... 36
6.3.12 Previous Mode ............................................................................................................................................... 36
6.4 V-ACV .......................................................................................................................................................................... 36
6.5 P-ACV .......................................................................................................................................................................... 37
6.6 V-SIMV ........................................................................................................................................................................ 39
6.7 P-SIMV ........................................................................................................................................................................ 40
6.8 SPONT ......................................................................................................................................................................... 40
6.9 tBiLEVEL (Spontaneous Ventilation) ........................................................................................................... 41
6.11 O2 Stream ............................................................................................................................................................... 43
6.12 AutoVent ................................................................................................................................................................. 44
6.13 SHFV (Single High Frequency Ventilation) .......................................................................................... 45
6.14 DHFV (Dual High Frequency Ventilation) ............................................................................................. 45
6.15 TCPL-AC ................................................................................................................................................................... 46
6.16 TCPL-SIMV ............................................................................................................................................................. 47
6.17 Ventilation Parameter Outline .................................................................................................................... 47
7. Alarm................................................................................................................................................................................... 49
7.1 Introduction ............................................................................................................................................................. 49
MV2000[SU:M] Ventilator
MEKICS Co., Ltd
Page 7
Table of Contents
7.2 Alarm Removal ....................................................................................................................................................... 49
7.2.3 Pausing Alarm Sound .................................................................................................................................... 50
7.2.4 Alarm Sound Volume Control ................................................................................................................... 50
7.3 Alarm Setting .......................................................................................................................................................... 51
7.3.1 Alarm Screen Display..................................................................................................................................... 51
7.3.2 Alarm Setting .................................................................................................................................................... 51
8.
Alarm Message .......................................................................................................................................................... 52
8.1 Introduction ............................................................................................................................................................. 52
8.2 Alarm and Error Message................................................................................................................................. 53
9. Supplementary Devices ............................................................................................................................................ 56
9.1 MEKICS Humidifier VH-2600 .......................................................................................................................... 56
9.2 EtCO2 (Option) ........................................................................................................................................................ 56
9.2.1 EtCO2 Connection Method ......................................................................................................................... 56
9.2.2 EtCO2 Calibration............................................................................................................................................. 57
9.3 SpO2 (Option).......................................................................................................................................................... 57
10. Initial Screen Configuration ................................................................................................................................. 59
10.1 Introduction .......................................................................................................................................................... 59
10.2 Start-Up Configuration ................................................................................................................................... 59
10.3 System Setting ..................................................................................................................................................... 60
10.3.1 Setup .................................................................................................................................................................. 60
10.3.2 Patient ................................................................................................................................................................ 61
10.3.3 Date .................................................................................................................................................................... 61
10.3.4 Calibration ........................................................................................................................................................ 62
11. Technical Specification ........................................................................................................................................... 63
11.1 System ...................................................................................................................................................................... 63
11.1.1 General .............................................................................................................................................................. 63
11.1.2 Operating Conditions ................................................................................................................................. 63
MV2000[SU:M] Ventilator
MEKICS Co., Ltd
Page 8
Table of Contents
11.1.3 Non-operating Conditions ....................................................................................................................... 63
11.1.4 Power Supply .................................................................................................................................................. 63
11.2 Ventilator ................................................................................................................................................................ 63
11.2.1 General .............................................................................................................................................................. 63
11.2.2 Gas Supply ....................................................................................................................................................... 63
11.2.3 Patient System Connectors ...................................................................................................................... 64
11.3 Alarms....................................................................................................................................................................... 64
11.4 Ventilation Modes ............................................................................................................................................. 64
11.4.1 Controlled Ventilation ................................................................................................................................ 64
11.4.2 Supported Ventilation ................................................................................................................................ 65
11.4.3 Combined Ventilation ................................................................................................................................. 65
11.5 Communication / Interface ........................................................................................................................... 65
11.6 Service ...................................................................................................................................................................... 65
11.7 Accessories............................................................................................................................................................. 65
11.8 Setting Parameter .............................................................................................................................................. 68
12. Summary of Screen Usage ................................................................................................................................... 70
12.1 Fixed Keys .............................................................................................................................................................. 70
12.2 Special Function Keys ...................................................................................................................................... 71
12.3 Menu Keys ............................................................................................................................................................. 72
12.4 Screen Touch Pads ............................................................................................................................................ 73
13. MV2000[SU:M] Series Features ......................................................................................................................... 74
Appendix 1. Introduction .............................................................................................................................................. 75
Appendix 2. Cleaning / Sterilization ....................................................................................................................... 77
Appendix 2.1. Summary of Cleaning / Sterilization Process ................................................................ 77
Appendix 2.2. Preparation / Disassembly ....................................................................................................... 77
Appendix 2.2.1 Preparation ................................................................................................................................... 77
Appendix 2.2.2 Expiratory Cassette Separation ............................................................................................ 77
MV2000[SU:M] Ventilator
MEKICS Co., Ltd
Page 9
Table of Contents
Appendix 2.3. Wiping / Disposal ......................................................................................................................... 78
Appendix 2.3.1. Wiping............................................................................................................................................ 78
Appendix 2.3.2 Disposal .......................................................................................................................................... 78
Appendix 2.3.3. Cleaning Before Sterilization................................................................................................ 78
Appendix 2.4 Sterilization Process ...................................................................................................................... 79
Appendix 2.4.1 Cleaning Sterilizer ...................................................................................................................... 79
Appendix 2.4.2 Disinfectant ................................................................................................................................... 79
Appendix 2.4.3 Rinsing After Sterilization ....................................................................................................... 79
Appendix 2.4.4 Drying Method ............................................................................................................................ 79
Appendix 2.5 Assembly ............................................................................................................................................. 80
Appendix 2.6 EtCO2 Module Cleaning / Sterilization ............................................................................... 80
Appendix 2.6.1 Preparation ................................................................................................................................... 80
Appendix 2.6.2 EtCO2 Module Body .................................................................................................................. 80
Appendix 2.6.3 Airway Adapter ........................................................................................................................... 81
Appendix 2.7. Accessories........................................................................................................................................ 81
Appendix 3. Maintenance ............................................................................................................................................. 82
Appendix 3.1. Preventive Maintenance ............................................................................................................ 82
Appendix 3.2. Battery Replacement ................................................................................................................... 82
Appendix 3.3. Accessories........................................................................................................................................ 82
Appendix 3.4. Warranty Period ............................................................................................................................. 83
MV2000[SU:M] Ventilator
MEKICS Co., Ltd
Page 10
1. Introduction
- Medical professionals
1. Introduction
- Individuals who received training on the use of
1.1 Device Outline
This chapter provides guidelines for correct use of
the product and summarized information on the
MV2000[SU:M] ventilator system.
this device
- Individuals who have experience in treatment
of respiratory diseases
1.1.5 Environment
1.1.1 Device Illustration
MV2000[SU:M] ventilator must be used in the
following environments.
①
- Hospitals
①
- Facilities and institutions with the purpose of
providing medical service
- Transportation of patients within hospitals or
medical institutions
②
②
1.1.6 Service Guideline
CAUTION
-
Regular Inspection
MV2000[SU:M] ventilator must be
regularly inspected by a trained
1.1.2 Device Configuration
professional.
MV2000[SU:M] ventilator is composed of the
-
Inspection Record
following.
All matters related to inspection of
1) User Interface
MV2000[SU:M] ventilator shall be
- Configures ventilation mode and displays
recorded in accordance to regulations
patient measurement data with alarms
by hospital, local government, and
2) Main
national government.
- Mixes supplied gas
- Delivers and exchanges gas
1.1.7
MV2000[SU:M] ventilator is a device designed to
and
for
Legal
Responsibilities
1.1.3 Use
treat
Exceptions
monitor
insufficient
ventilation
or
patients suffering respiratory insufficiency.
1.1.4 User
- Inappropriate environment
Our
company
operation
of
is
not
responsible
MV2000[SU:M]
for
ventilator
safe
if
environment described in this Manual is not
followed.
- Service by a non-professional
MV2000[SU:M] ventilator must be used by the
If this product is serviced or repaired by an
following users.
individual
who
did
not
complete
relevant
1
MV2000[SU:M] Ventilator
MEKICS Co., Ltd
Page 11
1. Introduction
training, our company is not responsible for safe
environment or additional references to the
operation of MV2000[SU:M].
descriptions in this manual. It does not
pertain to possible damages to the product or
the patient.
1.2 Warning, Caution, Important and
Reference Matters
1.2.1 Summary
Symbols are indicated on the interior and exterior
This
of the product and in this User Manual.
characteristics of the MV2000[SU:M] ventilator
The symbols represent important cautions and
system. Since not all details of MV2000[SU:M] are
advice to the user. Please read the following
included in this booklet, do not use this booklet
symbols carefully and be well informed of them
as a document for training.
for the use and storage of the product.
.
booklet
summarizes
functions
and
WARNING
-
Always perform pre-checking prior to
connecting the ventilator to a patient.
DANGER
This symbol represents “DANGER.”
-
In case of the following, stop the use of
It is associated with possible matters that may
ventilator and contact service assistant.
greatly harm the product or the patient, or
→ If unordinary screen shows up
might even cause the patient’s death.
→ If an alarm cannot be settled
→ If the device creates abnormal sound
WARNING
→ If the device is operating abnormally or
This symbol represents “WARNING.”
It is associated with possible matters that may
harm or cause irreversible damage to the
product or the patient..
shows unexpected failure
-
The ventilator must always be maintained
vertical during use.
-
If the ventilator is connected to a patient,
→ Carefully monitor the patient.
CAUTION
→ Prepare for reserve ventilators for easier
This symbol represents “CAUTION.”
use.
It is associated with possible matters that may
→ Do not raise or separate expiratory part.
damage the product or harm the patient.
→ Always check setting and measurement
values displayed on the screen.
ATTENTION
-
MV2000[SU:M]
ventilator
must
be
This symbol is associated with safety issues
operated by
that the user should give attention to and be
accordance to guidelines given in this
well informed of before using the product.
booklet.
How to use the product is described in each
-
NOTE
This symbol is associated with issues you
note
regarding
Do not cover the ventilator in any way.
This may cause errors in its functions.
section of this manual
should
an experienced user in
the
Expiratory part of the ventilator and
expiratory may be contaminated.
surrounding
2
MV2000[SU:M] Ventilator
MEKICS Co., Ltd
Page 12
1. Introduction
1.2.2 Cautions for Storage
CAUTION
-
Device
for
prevention
of
dry
lung
WARNING
tissues, such as disposable humidifier
or humidifier, must always be used.
-
Refer
to
ventilator
installation
system
guideline
for
options
for
and
exposed to humidity..
accurate assembly.
-
1) Do not store the product in a place
When separating or transporting the
ventilator or its parts, refer to User
Manual or request our company. Always
take care in transportation.
-
Be
careful
when
handling
tube,
2) Do not store the product in a place
exposed to directsunlight.
connector, and patient tube parts. Use
of support arm can reduce weight of
-
tube inflicted on the patient.
3) Do not store the product in a place near a
Do not renovate or remove any part of
heating device.
the ventilator.
-
If the product is repaired after not
following the uses described in this
booklet, our company is not responsible
for
safe
operation
MV2000[SU:M].
of
ventilator
4) Do not store the product in a place with
extreme thermal variation.
(Proper Temperature range is -15℃ ~ 50℃ and
humidity range is 10% ~ 90%)
5) Do not store the product in a very humid
place or in a place with poor ventilation.
6) Do not install or place the product where it
may fall or be dropped.
Do not store the product in a place that may
cause the patient any harm.
Do not store the product in a place where the
product could be exposed to extreme impact
or vibration.
3
MV2000[SU:M] Ventilator
MEKICS Co., Ltd
Page 13
1. Introduction
1.2.3 Cautions for Use
WARNING
7) Do not store the product in a place where
1)
This
product
is
extremely
dangerous
when used or stored in places exposed
the product could be exposed to chemicals
to
or explosive gases.
chemical
substances
or
explosive
gases.
2)
product
8) Be careful to prevent dirt, especially metal
materials, from getting inside the product.
Battery may explode when using the
under
flame
or
high
temperature.
3)
Do not disassemble or dismantle the
product. Our company will not take any
responsibility on disassembled products.
9) If
the
product
dysfunctions,
do
not
4)
check settings for various sensors and
disassemble the product yourself.
Only
MEKICS’
designated
service
service
personnel
technicians
devices. This product should only be
and
used by an authorized individual with
are
sufficient
authorized to disassemble the product for
repair
or
battery
replacement.
If
knowledge
about
patient
monitoring devices.
you
disassemble the product yourself, you will
Read this manual prior to use and
5)
The product must be verified regularly
to check for accurate operation.
not receive any service for the product.
6)
Do not use one product on two patients
simultaneously.
7)
10) Turn off the product when you will not
be using the product for a while.
Do
not
use
in
places
exposed
to
humidity.
8)
It is extremely dangerous to use the
product with wet hands.
9)
Do not use the product under direct
sunlight.
10) Do not use the product in places with
large
temperature
fluctuations.
Temperature range is 10C ~ 40C and
humidity range is 10% ~ 90%.
4
MV2000[SU:M] Ventilator
MEKICS Co., Ltd
Page 14
1. Introduction
11)
Do not use the product nearby electric
1.2.4 Precautions for Electric Safety
heating devices.
12) Do not use the product under high
humidity or ventilation problem.
13)
Do not use the product in places with
excessive impact or vibrations.
14) Take care to prevent dusts, especially
metal
substances
from
entering
the
WARNING
1)
The rated power input for this product
is AC 100~240V / 10A / 50–60Hz.
2)
Connect the power plug to an AC
power outlet with an earth terminal.
3)
Note that neither the company nor any
representative of the company will be
product.
responsible for any issues arising from
the use of any power source out of the
rated power input.
4)
CAUTION
1)
This product is used to determine
patient
status.
Other
clinical
information must be used together for
accurate diagnosis.
2)
Take care not to cause pain on patients
from tightening of sensors. Also, take
care not to tangle patients with sensor
cables.
3)
If measurement values displayed on
the screen are considered inaccurate,
measure
another
patient
Only authorized personnel who are
trained to service the product may
disassemble the product. Note that
neither
the
company
nor
any
representative of the company will be
responsible
for
any
electric
shock,
short circuit or product damage caused
by unauthorized disassembly. Failure to
comply
warranty
will
and
cancel
the
product
make
the
product
ineligible for service.
for
comparison.
5
MV2000[SU:M] Ventilator
MEKICS Co., Ltd
Page 15
1. Introduction
5)
If the power cord or sensor cable is
1.2.5 Precautions for Electronic Safety
damaged, immediately stop using the
This product acquired electronic safety standard,
product and replace the power cord or
CLASS II-A.
cable. Using the product when the
power cord or sensor cable is damaged
may cause an electric shock, short
circuit,
current
leakage
or
product
damage.
6)
WARNING
1)
affect the performance of the product.
2)
malfunction.
This
may
include
noises affecting the wave pattern. If
the patient’s safety.
such
Do not use an anti-electrostatic or
errors
continue,
contact
the
MEKICS Technical Service Center or
conductive tube for the product.
authorized dealers for assistance
3)
If used by a patient with pace maker, a
professional individual with all required
that meet electrical safety standards.
expert knowledge must operate the
The use of other companies’ products
the patient or product damage.
waves.
disappearance of measurements and
source for the other devices to ensure
or unproven items may cause injury to
electromagnetic
by
displaying incorrect calculation values,
devices, use a separate AC power
provided by MEKICS are qualified items
disorders
-tic waves may cause the product to
When using the product with other
Auxiliary equipment and accessories
functional
Notwithstanding, strong electromagne
injuries or product malfunctions.
9)
suffer
surrounding
connected to it. This may cause patient
8)
Basically, the product is designed to
not
Do not bump or move the product
while the power cord or sensor cable is
7)
A strong electromagnetic wave may
product.
4)
Electromagnetic waves generated from
an MRI device may influence the
measurement values of the product.
CAUTION
1) Only use auxiliary equipment provided
by the MEKICS Head Office or MEKICS’
designated representatives.
ATTENTION
1) This product uses 12V / 7Ah lead (Pb)
battery.
2) When charging battery, connect the AC
cable.
Take
care
to
prevent
metal
substances from contacting the battery
charging terminal.
6
MV2000[SU:M] Ventilator
MEKICS Co., Ltd
Page 16
2. System Outline
2. System Outline
①
2.1 Ventilator Configuration
Setting values of the ventilator can be configured
using touch pad, key, or encoder.
Parameters
related
to
ventilation
are
always
②
measured and can be adjusted. Gas supply can be
④
controlled to obtain objective values (flow, volume
and pressure) through difference between actually
measured parameters and setting or calculated
⑤
values.
MV2000[SU:M] ventilator has two gas modules (O2,
air). Gas can be supplied through hospital’s
medical gas supply system or compressor and gas
container.
③
CAUTION
When not moving the ventilator, wheels must be
fixated using lock.
In order to prevent movement of the ventilator
from carelessness, check whether the ventilator is
fixated to the correct position on the cart.
1)
User Interface (Screen)
2)
Patient Unit (Main Body)
3)
Mobile Cart
4)
Inspiration Outlet
5)
Expiration Inlet
2.2 User Interface – Connection, Label,
Symbol
7
MV2000[SU:M] Ventilator
MEKICS Co., Ltd
Page 17
2. System Outline
User interface is composed of the following.
- Touch Screen
- Fixed Keys
- Encoder (Rotational Dial)
Execute or run operation
21) Alarm silence
Alarm does not make sound for 2 minutes.
22) Alarm reset
Reset alarms.
2.2.1 User Interface Configuration
23) External VGA out port
An external monitor can be connected for
Refer to the user interface diagram on the next
page to check for location of the following.
larger screen or additional screen.
24) LAN port
RJ45 cable is used to communicate with
external devices.
1)
Display of current ventilation mode
2)
Alarm display and alarm message window
3)
Status icon
Connector connects the screen from main
4)
Date, time, O2 100% display
body using cable.
5)
Nebulizer On/Off display
6)
Ventilation mode setting
Serial port is used for DSC software upgrade
7)
Measurement value display
and communication with COM.
8)
Pad to view diverse measurement values
27) Speaker
9)
Waveform window
28) Screen panel support
25) Connector between screen and main body
26) RS232 serial port
10) Three parameter waveforms, pressure/flow,
and flow/volume loop display
11) Various menu to operate ventilator
MV2000[SU:M]
12) Pad to add or change setting values
13) Power supply (AC - green, BATT – orange)
Touch key lock/unlock
14) I:E graph
15) System On/Off switch
Standby key is used during operation of the
product. Standby state is a state in which all
things except the ventilator are turned on.
16) Manual inspiration
17) O2 100%
18) Encoder
Encoder is used to select menu or parameter.
Also, encoder is used to adjust values and
save adjusted values by clicking.
19) Exit (Cancel button)
20) Run (Accept)
8
MV2000[SU:M] Ventilator
MEKICS Co., Ltd
Page 18
2. System Outline
2.2.2 User Interface Diagram
①
②
③ ④ ⑤ ⑥
⑦
⑨
⑧
⑫
⑬
⑭
⑩
⑪
⑮
16
○
17
○
18
○
19
○
20
○
21
○
22
○
23
○
24
○
25
○
27
○
26
○
28
○
27
○
9
MV2000[SU:M] Ventilator
MEKICS Co., Ltd
Page 19
2. System Outline
2.2.3 User Interface Symbol
Symbol
2.3 User Interface Usage
Description
On/Off Switch, Standby – Transition to
standby state or display of ventilator
on/off state
IEC417-5009
Manual Inspiration Key – Inspiration is
applied to the patient every time Manual
Inspiration Key is pushed.
O2
100%
The following is the general method of using user
interface, according to the sequence.
2.3.1 Touch Screen Setting
100% O2 Mode – Displays 100% O2
mode. Turned on/off using O2 100% key.
①
EXIT Key – Removes menu window from
the screen.
RUN
2MIN
RESET
④
②
RUN Key – Used to run the ventilator
using values in ventilator set.
Alarm 2MIN – Mutes auditory alarm
signal for two minutes.
Alarm RESET – Resets existing alarms.
③
AC Power – Displays that the device is
operating under AC power.
Battery check – Displays that the device
is operating with battery, as well as
remaining battery state.
Inspiration Hold – Measures compliance
and resistance by adding one second to
inspiration hold time.
Expiration Hold – Auto PEEP is measured
after maintaining expiration hold for two
seconds.
Ventilator Setting Method:
1)
Open ventilation mode setting window by
pushing ventilator mode (Modes) on top of
the screen.
2)
Push the parameter to configure and activate
it. Once activated, Blue frame is turned white,
and values can then be changed.
3)
Rotate the encoder to find wanted value. Push
Alarm Sound Off or Mute – Displays
alarm sound off or mute. This can be
turned on/off using 2MIN key.
the
Touch Key Lock – Keys on the touch
screen are locked by pushing key lock.
They are unlocked by pushing again.
adjusted value. When parameter turns blue,
Freeze – Freezes currently displayed
graph. In case of trend screen,
encoder can be used to view saved
trend values.
Adult – Displays male, female,
pediatric and neonate mode.
Proximal
–
Displays
whether
a
encoder
again
or
touch
activated
parameter window again in order to settle
new setting has been saved.
4)
Push Accept to operate new setting values
and Cancel to cancel.
ATTENTION
Do not use sharp tools to use touch screen.
proximal sensor is connected.
10
MV2000[SU:M] Ventilator
MEKICS Co., Ltd
Page 20
2. System Outline
2.3.2 Encoder Setting
2.3.3 Fixed Keys
①
②
③
④
⑤
⑥
⑦ ⑧
Ventilator Setting Using Encoder
User interface has the following fixed keys.
1) Rotate the encoder to find wanted menu.
1)
On/Off Switch, Standby
2) Select by push the encoder. Once activated,
2)
Manual Inspiration
Blue frame is turned white, and values can
3)
O2 100%
then be changed.
4)
Encoder
3) Rotate the encoder to find wanted value.
5)
Exit
4) Push the encoder again or touch activated
6)
Run
parameter window again in order to settle
7)
Alarm Silence (2min)
adjusted value.
8)
Alarm Reset
5) When parameter turns blue, new setting has
been saved.
6) Push Accept to operate new setting values
and Cancel to cancel.
ATTENTION
When using special vent function, user must
always monitor the patient carefully.
11
MV2000[SU:M] Ventilator
MEKICS Co., Ltd
Page 21
2. System Outline
2.3.4 Direct Access Button
2.3.5 Menu Key
Bottom of user interface has direct access buttons
that can directly adjust 6 setting parameters.
Parameter
corresponding
to
each
button
is
automatically selected based on ventilation mode.
Direct Access Button Use
①
②
③
④
⑤
⑥
6 menu keys are positioned on the bottom of user
interface. These keys can be touched for activation.
Description on each menu is as follows.
1) Monitoring – Comprehensively displays data
measured in each mode.
In order to adjust ventilation mode parameter,
1) Activate by touching the wanted direct access
button.
2) Use the encoder to configure values.
3) Touch again to deactivate.
NOTE
When parameters are changed using direct
access button, changed values are applied
since the next breath. Here, there is no
button to confirm user’s intentions such as
Accept button on touch screen.
2) Graphic – Configures screen layout and trend
timing (Waveform – Pressure, Flow, Volume /
Loop – P-V, V-F, P-F / Trend – VE MIN, PMEAN,
PPEAK, VTE, CL, RA).
3) Tools – Uses Insp.Hold and Exp.Hold functions.
4) Events – Events that occur during operation of
the ventilator can be seen.
5) System – Composed of operating environment,
patient information input, date change, and
various calibration settings.
6) Alarms – This menu is used to configure
various alarms on measurement values.
12
MV2000[SU:M] Ventilator
MEKICS Co., Ltd
Page 22
2. System Outline
2.3.6 Status
(System
Information
Window)
①
2.4 Patient Unit – Connection, Label,
Symbol
②
Patient unit (main body of the ventilator) is
③ ④ ⑤
composed of the following parts.
-
Gas supply and connection part
-
Power supply and connection part
-
Accessory connection part
2.4.1 Patient Unit Configuration
⑥
Refer to the patient unit diagram on the next
page to check for location of the following parts.
A
User interface displays current status of the
ventilator.
A1. Nebulizer Port
A2. Inspiration Outlet
A3. Expiration Outlet
Types of status displayed are as follows.
A4. Expiration Inlet
1) Current ventilation mode display
2) Alarm display and alarm message window
3) Ins, Exp hold, Adult & Proximal sensor Icon
4) Date, time and O2 100% display
A5. Handle for Moving
A6. SpO2, EtCO2 Connector
B
5) Nebulizer On/Off display
6) Power supply (AC - green, BATTERY – orange)
Touch key lock/unlock
B1. External Battery Port
B2. Main Power Switch
B3. AC Power Inlet
I:E graph
B4. Ground Terminal
B5. O2 Gas Inlet
CAUTION
B6. Air Gas Inlet
When external 12V DC power is used, insert
B7. Water Trap
internal
B8. Connector between Screen and Main Body
battery
for
safe
operation.
and
normal
B9. RS232 Communication Terminal
B10. Tank Safety Air Relief
B11. Battery Cover
C
C1. Safety Air Relief
C2. Body Handle
13
MV2000[SU:M] Ventilator
MEKICS Co., Ltd
Page 23
2. System Outline
2.4.3 User Interface Symbol
A
Symbol
Description
Power On/Off – These symbols are used
in power switch. “I” indicates power on.
“O” indicates power off.
A1
IEC 601-1
A2
Equipotentiality – This symbol indicates
terminal that does not require ground
potential for connecting system parts to
create equipotentiality.
IEC601-1, IEC 417-5021
A5
A3
A6
A4
Attention,
Consult
accompanying
documents
This symbol indicates that user must
consult accompanying document (User
Manual) prior to operation.
B
IEC 601-1
B9
B2
B5
B6
B8
B3
B1
EXT.
EXT.
BATT
external battery for vehicles.
B4
BATT
–
This
symbol
indicates
This symbol indicates external power (AC)
AC IN
connection part.
IEC 417-5534Pr
B7
B10
TO
Monitor
Monitor
indicates connection to user interface
Connector
–
This
symbol
and cable.
B11
RS232 /
RS232
Serial
indicates
Port
data
–
This
symbol
communication
connection.
Heater – Heater heats the exp part
C
during ventilation to prevent moisture. Be
careful about high temperature heat.
2.5
C1
Transportation
and
Storage
in
Hospitals
2.5.1 Prior to Transportation
C2
Check the following matters before transporting
the ventilator whether, the ventilator is connected
to a patient, or not
14
MV2000[SU:M] Ventilator
MEKICS Co., Ltd
Page 24
2. System Outline
-
Check whether patient unit and user interface
When storing ventilator, always connect to
are firmly fixed and locked.
main power source for battery to be charged
Check whether accessories such as modules
sufficiently.
and humidifier are firmly fixed.
-
-
-
Check the connection of gas container and
amount of gas in the container.
Check whether battery is sufficiently charged.
-
Check
whether
the
ordinary wastes.
-
-
ventilator
operates
properly.
Do not discard battery and O2 cell with
Do not expose the ventilator to a temperature
below -15℃ (-5℉) or above +50℃ (+122℉).
-
Do not expose the ventilator to a relative
humidity above 90%.
-
Check for damages in the mobile cart.
-
If medical portable compressor MC200 is
used, make sure it is firmly fixed to prevent
movement during transportation.
2.5.2 During Transportation
Check the following matters before transporting
the ventilator whether, the ventilator is connected
to a patient, or not
-
Use the handle on the main body.
-
Move slowly the bed and ventilator. During
transportation, be careful about pulling or
movement of tubes connected to the patient.
-
When
moving
or
changing
location
of
support arm, be careful about pulling or
movement of tubes connected to the patient
-
When passing through obstacles such as door
threshold, be careful not to tilt the mobile
cart.
2.5.3 Transportation Between Hospitals
MV2000[SU:M] ventilator can be used during
transportation of patients between hospitals.
2.5.4 Storage
15
MV2000[SU:M] Ventilator
MEKICS Co., Ltd
Page 25
3. Power Supply
3.1.1 Power Supply Specification
3. Power Supply
3.1 Outline
Rated voltage range
MV2000[SU:M]
ventilator
function
rated
for
has
auto
transition
voltage.
The
ventilator
automatically adjusts to 100-120 AC or 220-240
AC power.
To prevent damages in ventilator setting and
stored information upon suspension of AC power
(main
power)
automatically
(battery).
supply,
converted
Check
power
to
charging
12V
status
source
110-120V, 220-240V, AC 50-60Hz
Internal battery
Battery spec is 12V, 7Ah.
External 12V DC power
12.0V ~ 15.0V, 10A, battery for vehicles
is
DC
power
of
battery
frequently.
CAUTION
When using external 12V DC power, internal
battery must be attached for safe operation
of the ventilator.
NOTE
Battery can be replaced if necessary, even
Power Consumption
Rated Voltage
during the use of ventilator.
Power Consumption
100-120 AC
84W max
50/60Hz, 10A
Also, the ventilator can be used by connecting to
an external 12V DC power. Here, similar to internal
battery, power source is automatically converted
to external 12V DC power upon suspension of AC
power
supply.
Ventilator
setting
information are preserved.
and
stored
200-240 AC
84W max
50/60Hz, 5A
3.1.2 Battery Information Summary
Battery Life
Since Manufacture Date
Quantity
1 EA
Operation Time
About 3 hours (if used
continuously)
Charging Time
Storage Temperature
(Individual Storage)
About 4 hours
15-20℃ (59-68℉)
3.2 Battery Status Display Screen
When the ventilator is operated using battery,
remaining
operation
time
of
the
battery
is
displayed on the bottom right corner of the
screen.
16
MV2000[SU:M] Ventilator
MEKICS Co., Ltd