Hygiene Instrument Reprocessing Guide

Illustration

Description

Product no.

Holds: laser fiber, for machine reprocessing, sterilization (steam and low-temperature), storage and transport, inner dimensions (WxHxD): 231x52x223mm, outer dimensions (WxHxD): 248x72x239mm

38001

Machine Reprocessing Sterilization - Storage - Transport

X21 || Subject to modifications. Please note that some products may not be available in all countries. Please always take note of the information that is provided with the product. For more detailed information, please consult with your contact partner or directly with Richard Wolf GmbH.

PERFORATED BASKETS

Perforated basket for laser fiber also:

Fixing ring Ø 34.6mm

for perforated basket for laser fiber, for fixing instruments during machine reprocessing, sterilization (steam and low-temperature), storage and transport, Ø 34,6x2,62mm, PACK=5 PCS

643301262

Holds: camera head, for machine reprocessing, sterilization (steam and low-temperature), storage and transport, inner dimensions (WxHxD): 434x62x189mm, outer dimensions (WxHxD): 448x73x200mm suitable for: 85525902: Logic HD camera head cable 3m 85525922: Logic HD camera head cable 3m 85525923: Logic HD camera head cable 5m

38002

85525942: Logic 4K camera head 5525933: Logic HD pendual camera head cable 3m

Perforated basket for camera head

5525833: 5514901: 5514961: 5521902:

Logic HD pendual camera head blue Performance camera head cable 4m Performance camera head cable 4m Flex HD camera head cable 2,5m

also:

Set of fixing chains

for perforated basket for camera head, for fixinginstruments during machine reprocessing, sterilization (steam and low-temperature), storage and transport, fixing chains: 1x 6 balls, 6x 7 balls, 1x 8 balls

Holds: video mediastinoscope, for machine reprocessing, sterilization (steam and low-temperature), storage and transport, with instrument holder, with small part basket, inner dimensions (WxHxD): 234x67x224mm, outer dimensions (WxHxD): 256x85x250mm

643301174

38007

Perf. basket for video mediastinoscope

Hygiene3

1

1

Illustration

Description

Product no.

Holds: standard telescope, for machine reprocessing, sterilization (steam and low-temperature), storage and transport

Perf. basket for standard telescope 1

inner dimensions (WxHxD): 270x52x40mm, outer dimensions (WxHxD): 297x54x59mm

38015

Perf. basket for standard telescope 2

inner dimensions (WxHxD): 454x52x40mm, outer dimensions (WxHxD): 481x54x59mm

38016

Perf. basket for standard telescope 3

inner dimensions (WxHxD): 592x52x40mm, outer dimensions (WxHxD): 619x54x59mm

38017

Fixing chain with 4 balls

for perforated basket, for fixing instruments during machine reprocessing, sterilization (steam and low-temperature), storage and transport

64271020

Spring clip for perforated basket

locking device for perforated basket for telescope, exchangeable

64076028

also:

Holds: ureteroscope, nephroscope, for machine reprocessing, sterilization (steam and low-temperature), storage and transport, with holders for sonotrodes, with small part basket, inner dimensions (WxHxD): 619x65x124mm, outer dimensions (WxHxD): 635x75x132mm

38003 suitable for:

Perforated basket, upper urinary tract 1

8701.xxx: 8702.xxx: 8703.xxx: 8704.xxx: 8708.xxx: 8968.421:

Ureterorenoscope Ureterorenoscope E-Line Ureterorenoscope E-Line Ureterorenoscope E-Line Continuous irrigation ureterorenoscope Nephroscope 12°

Holds: cystoscope, telescope, for machine reprocessing, sterilization (steam and low-temperature), storage and transport, with small part basket, inner dimensions (WxHxD): 451x65x124mm, outer dimensions (WxHxD): 467x75x132mm suitable for: 8626.531: Perf. basket for cystoscope/telescope

Hygiene4

8632.411: 8643.401: 8746.401:

Cystoscope 12° Operating telescope PANOVIEW Plus telescope OP-Endoscope 12°

38004

X21 || Subject to modifications. Please note that some products may not be available in all countries. Please always take note of the information that is provided with the product. For more detailed information, please consult with your contact partner or directly with Richard Wolf GmbH.

Machine Reprocessing Sterilization - Storage - Transport

PERFORATED BASKETS

Illustration

Description

Product no.

Holds: discoscope, for machine reprocessing, sterilization (steam and low-temperature), storage and transport, with small part basket, inner dimensions (WxHxD): 451x65x124mm, outer dimensions (WxHxD): 467x75x132mm

38005 suitable for:

Machine Reprocessing Sterilization - Storage - Transport

X21 || Subject to modifications. Please note that some products may not be available in all countries. Please always take note of the information that is provided with the product. For more detailed information, please consult with your contact partner or directly with Richard Wolf GmbH.

PERFORATED BASKETS

89210.1253: Discoscope 25° 89210.1254: Discoscope 25° Perforated basket for discoscope

89210.3253: Discoscope 25° 89210.3254: Discoscope 25°

1

also:

64164.039

Rinsing adapter

Holds: hysteroscop, for machine reprocessing, sterilization (steam and low-temperature), storage and transport, for holding replacement sheaths, with smallpart basket, inner dimensions (WxHxD): 467x65x132mm, outer dimensions (WxHxD): 467x75x132mm

38006

suitable for: 8753.411: Telescope 12° Perforated basket for hysteroscope 1 also: Adapter

64164.033

Holds: Hysteroscope, for machine reprocessing, sterilization (steam and low-temperature), storage and transport, with small part basket, inner dimensions (WxHxD): 451x80x124mm, outer dimensions (WxHxD): 467x90x132mm suitable for: 8986.401: 8977.411: 8793.401: 8792.401: Perforated basket for hysteroscope 2

8792.411: 8767.412:

Hysteroscope 20° Mini compact hysteroscope

38009

PANOVIEW PLUS discoscope PANOVIEW PLUS discoscope PANOVIEW PLUS discoscope PANOVIEW PLUS telescope

also: Rinsing adapter

64164.039

Hygiene5

Illustration

Description

Product no.

Holds: Telescope, for machine reprocessing, sterilization (steam and low-temperature), storage and transport, withsmall part basket, inner dimensions (WxHxD): 451x65x124mm, outer dimensions (WxHxD): 467x75x132mm

38008

suitable for: 8920.4011: OP-endoscope bndl

1

Perforated basket for telescope also: Adapter

64164.031

Holds: stereo telescope, for machine reprocessing, sterilization (steam and low-temperature), storage and transport, inner dimensions (WxHxD): 451x130x189mm, outer dimensions (WxHxD): 477x139x196mm

38010

suitable for: 8840.402: Telescope 40° 884080:

Stereo-endoscope 50°

Perforated basket for stereo telescope

Holds: Nephroscope, for machine reprocessing, sterilization (steam and low-temperature), storage and transport, with small part basket, inner dimensions (WxHxD): 451x65x164mm, outer dimensions (WxHxD): 467x75x172mm

38011 suitable for: 8964.401: 8965.401: Perforated basket for nephroscope

8965.411: 8966.401:

Nephroscope 12° Nephroscope 20° Nephroscope 20° Nephroscope 12°

also: Rinsing adapter

suitable for: 8964.401/8965.401/8965.411

64164.038

Adapter

suitable for:8966.401

64164.031

Hygiene6

X21 || Subject to modifications. Please note that some products may not be available in all countries. Please always take note of the information that is provided with the product. For more detailed information, please consult with your contact partner or directly with Richard Wolf GmbH.

Machine Reprocessing Sterilization - Storage - Transport

PERFORATED BASKETS

Illustration

Description

Holds: Cysto-urethroscope, for machine reprocessing, sterilization (steam and low-temperature), storage and transport, inner dimensions (WxHxD): 435x54x73mm, outer dimensions (WxHxD): 451x64x80mm

Product no.

38013

suitable for:

Machine Reprocessing Sterilization - Storage - Transport

X21 || Subject to modifications. Please note that some products may not be available in all countries. Please always take note of the information that is provided with the product. For more detailed information, please consult with your contact partner or directly with Richard Wolf GmbH.

PERFORATED BASKETS

8642.403: Cystoscope 25° Perforated basket for cysto-urethroscope

8645.403: Cystoscope 25°

1

Holds: Morcescope, for machine reprocessing, sterilization (steam and low-temperature), storage and transport, with small part basket, inner dimensions (WxHxD): 451x65x164mm, outer dimensions (WxHxD): 467x75x172mm suitable for:

38012

8970.40: Morcescope 12° 8970402: Morcescope 12° 8970403: Morcescope 0° Perforated basket for morcescope

8970405: Morcescope 0° 8970407: Morcescope 12

also:

64164.031

Adapter

Holds: 3D telescope, for machine reprocessing, sterilization (steam and low-temperature), storage and transport, inner dimensions (WxHxD): 569x69x189mm, outer dimensions (WxHxD): 583x80x200mm

38014 suitable for: 89346311: 3D Endoscope bndl 893446311: 3D Endoscope bndl Perforated basket for 3D telescope

89346321: 3D Endoscope bndl 893446321: 3D Endoscope bndl

also: Set of fixing chains

for perforated basket for 3D telescope, for fixing instruments during machine reprocessing, sterilization (steam and low-temperature), storage and transport, fixing chains: 1x 5 balls, 1x 6 balls, 2x 7 balls, 1x 8 balls

643301187

Hygiene7

1

Machine Reprocessing - Sterilization - Storage - Transport

2

Sterilization - Storage - Transport

3

Manual Reprocessing - Washing - Disinfection - Neutralisation

4

Reprocessing Accessories

5

Detergents and Cleaning Agents

6

Stopcocks

7

Sealing Caps

8

Hand Blower for air insufflation

or

Hygiene8

X21 || Subject to modifications. Please note that some products may not be available in all countries. Please always take note of the information that is provided with the product. For more detailed information, please consult with your contact partner or directly with Richard Wolf GmbH.

HYGIENE · INSTRUMENT REPROCESSING

X21 || Subject to modifications. Please note that some products may not be available in all countries. Please always take note of the information that is provided with the product. For more detailed information, please consult with your contact partner or directly with Richard Wolf GmbH.

RICHARD WOLF’s open mesh basket system, which has universal application, holds even the most expensive instruments safely and carefully during sterilization transport storage The universal basket concept allows almost any basket configuration to be set up.

Hygiene9

Sterilization - Storage - Transport

BASKET SYSTEM

2

Illustration

Description

Product no.

Holds: Instrument and accessories, for sterilization (steam and low-temperature), storage and transport, with instrument separator (2), inner dimensions (WxHxD): 709x88x259mm, outer dimensions (WxHxD): 732x117x282mm

33001

Holds: Instrument and accessories, for sterilization (steam and low-temperature), storage and transport, with instrument separator (4), inner dimensions (WxHxD): 709x186x259mm, outer dimensions (WxHxD): 743x200x282mm

33002

Holds: Instrument and accessories, for sterilization (steam and low-temperature), storage and transport, with instrument separator (2), inner dimensions (WxHxD): 513x95x233mm, outer dimensions (WxHxD): 538x117x250mm

33003*

Holds: Instruments, for sterilization (steam and low-temperature), storage and transport, inner dimensions (WxHxD): 513x95x233mm, outer dimensions (WxHxD): 538x117x250mm

33004*

Holds: Instrument and accessories, for sterilization (steam and low-temperature), storage and transport, with instrument separator (4), inner dimensions (WxHxD): 513x184x233mm, outer dimensions (WxHxD): 549x200x250mm

33005*

Universal perforated basket 1 with instrument separator (2)

2 Universal perforated basket 2 with instrument separator (4)

Universal perforated basket 3 with instrument separator (2)

Universal perforated basket 4

Universal perforated basket 5 with instrument separator (4) * suitable for standard container

Hygiene10

X21 || Subject to modifications. Please note that some products may not be available in all countries. Please always take note of the information that is provided with the product. For more detailed information, please consult with your contact partner or directly with Richard Wolf GmbH.

Sterilization - Storage - Transport

BASKET SYSTEM

Illustration

Instrument mat for perforated basket

Instrument separator for perf. basket

Fastening set for perforated basket

Perforated basket instrument holder

Instrument holder for perforated basket

Instrument holder for perforated basket

Instrument holder for perforated basket

Instrument holder for perforated basket

Description

Storage and transport, for holding instruments during sterilization (steam and low-temperature), dimensions (WxD): 500x226mm

33301

Holds: instruments, storage and transport, for holding instruments during sterilization (steam and low-temperature)

33302

Storage and transport, for holding instruments during sterilization (steam and low-temperature)

33303

Storage and transport, for aligning the axial position of instruments during sterilization (steam and low-temperature)

33304

closed 3 parts, for instruments with outer diameter, storage and transport, for holding instruments during sterilization (steam and low-temperature), outer dimensions (WxHxD): 109x40x5mm

33305

open 3 parts, storage and transport, for holding instruments during sterilization (steam and low-temperature), outer dimensions (WxHxD): 109x35x5mm

33306

closed 5 parts, storage and transport, for holding instruments during sterilization (steam and low-temperature), outer dimensions (WxHxD): 109x35x5mm

33307

open 5 parts, storage and transport, for holding instruments during sterilization (steam and low-temperature), outer dimensions (WxHxD): 109x35x5mm

33308

closed 7 parts, storage and transport, for holding instruments during sterilization (steam and low-temperature), Instrument holder for perforated basket

Instrument holder for perforated basket

Product no.

2

33309

outer dimensions (WxHxD): 109x35x5mm

open 7 parts, storage and transport, for holding instruments during sterilization (steam and low-temperature), outer dimensions (WxHxD): 109x25x5mm

Sterilization - Storage - Transport

X21 || Subject to modifications. Please note that some products may not be available in all countries. Please always take note of the information that is provided with the product. For more detailed information, please consult with your contact partner or directly with Richard Wolf GmbH.

BASKET SYSTEM EQUIPMENT

33310

Hygiene11

2

Illustration

Description

Product no.

for holding instruments during sterilization (steam and low-temperature), storage and transport

64019127

Locking pin for mesh basket

64082153

required for this: Knurled nut for perforated basket

for universal perforated basket, for holding instruments during sterilization (steam and low-temperature), storage and transport, 1x Ø 90,0x3,0mm, 1x Ø 116,0x3,0mm, PACK=2 PCS

74002311

Set of fixing rings

Holds: Small parts, for sterilization (steam and low-temperature), storage and transport, inner dimensions (WxHxD) : 109x20x109mm, outer dimensions (WxHxD) : 128x40x121mm Perforated basket for small parts

Hygiene12

33006

X21 || Subject to modifications. Please note that some products may not be available in all countries. Please always take note of the information that is provided with the product. For more detailed information, please consult with your contact partner or directly with Richard Wolf GmbH.

Sterilization - Storage - Transport

BASKET SYSTEM EQUIPMENT

Illustration

Description

Holds: knee arthroscopy basic set, for sterilization (steam and low-temperature), storage and transport, with instrument holders, inner dimensions (WxHxD): 513x134x233mm, outer dimensions (WxHxD): 549x150x250mm

Product no.

33007

Perf. basket – knee arthrosc. Basic set

Sterilization - Storage - Transport

X21 || Subject to modifications. Please note that some products may not be available in all countries. Please always take note of the information that is provided with the product. For more detailed information, please consult with your contact partner or directly with Richard Wolf GmbH.

PERFORATED BASKETS

2

Holds: instrument set for knee arthroscopy ACL/PCL 1, for sterilization (steam and low-temperature), storage and transport, with instrument holders, inner dimensions (WxHxD): 513x134x233mm, outer dimensions (WxHxD): 549x150x250mm

33008

Holds: instrument set for knee arthroscopy ACL/PCL 2, f for sterilization (steam and low-temperature), storage and transport, with instrument holders, inner dimensions (WxHxD): 513x134x233mm, outer dimensions (WxHxD): 549x150x250mm

33009

Holds: knee arthroscopy preparation table, for sterilization (steam and low-temperature), storage and transport, with instrument holders, inner dimensions (WxHxD): 513x134x233mm, outer dimensions (WxHxD): 549x150x250mm

33010

Perf. basket – knee arthrosc. ACL/PCL 1

Perf. basket – knee arthrosc. ACL/PCL 2

Perf. basket For knee arthrosc. prep tab suitable for standard container

Hygiene13

2

Illustration

Description

Holds: instrument set for shoulder arthroscopy, for sterilization (steam and low-temperature), storage and transport, with instrument holders, inner dimensions (WxHxD): 513x95x233mm, outer dimensions (WxHxD): 538x117x250mm

Product no.

33012

Perf. Basket for shoulder arthroscopy hierzu:

Fixing ring Ø 50.39mm

for perforated basket for flexible endoscopes, for fixing instruments during machine reprocessing, sterilization (steam and low-temperature), storage and transport, Ø 50,39x3,53mm, PACK=10 PCS

643301261

Holds: VERTEBRIS lumbar instrument set, for sterilization (steam and low-temperature), storage and transport, with instrument holders, inner dimensions (WxHxD): 513x134x233mm, outer dimensions (WxHxD): 549x150x250mm

33011

Perf. basket for VERTEBRIS lumbar

Holds: VERTEBRIS foraminotomy instrument set, for sterilization (steam and low-temperature), storage and transport, with instrument holders,

Perf. basket for VERTEBRIS foraminotomy

inner dimensions (WxHxD): 503x42x246mm, outer dimensions (WxHxD): 525x65x255mm

33013

Perforated basket for pain therapy

inner dimensions (WxHxD): 503x72x246mm, outer dimensions (WxHxD): 525x95x255mm

33014

Suitable for standard container

Hygiene14

X21 || Subject to modifications. Please note that some products may not be available in all countries. Please always take note of the information that is provided with the product. For more detailed information, please consult with your contact partner or directly with Richard Wolf GmbH.

Sterilization - Storage - Transport

PERFORATED BASKETS

Illustration

Description

Product no.

Holds: VERTEBRIS stenosis instrument set, for sterilization (steam and low-temperature), storage and transport, with instrument holders, inner dimensions (wxhxd): 513x134x233mm, outer dimensions (wxhxd): 549x150x250mm

33015

Perf. basket for VERTEBRIS Stenosis

2

Holds: flexible endoscopes, for sterilization (steam and low-temperature), storage and transport, inner dimensions (WxHxD): 432x88x272mm, outer dimensions (WxHxD): 448x106x288mm

33016

for perforated basket for flexible endoscopes, for fixing instruments during machine reprocessing, sterilization (steam and low-temperature), storage and transport, Ø 50,39x3,53mm, PACK=10 PCS

643301261

Perf. basket for flexible endoscopes hierzu:

Fixing ring Ø 50.39mm

Sterilization - Storage - Transport

III22 || Subject to modifications. Please note that some products may not be available in all countries. Please always take note of the information that is provided with the product. For more detailed information, please consult with your contact partner or directly with Richard Wolf GmbH.

PERFORATED BASKETS

Hygiene15

2

Description

Product no.

Container (WxHxD) 300x60x120mm

Holds: Instruments, for sterilization (steam and low-temperature), storage and transport, with instrument mat, inner dimensions (WxHxD): 300x57x120mm, outer dimensions (WxHxD): 366x77x186mm

33019

Container (WxHxD) 300x60x200mm

Holds: Instruments, for sterilization (steam and low-temperature), storage and transport, with instrument mat, inner dimensions (WxHxD): 300x57x200mm, outer dimensions (WxHxD): 366x77x266mm

33020

Container (WxHxD) 400x60x120mm

Holds: Instruments, for sterilization (steam and low-temperature), storage and transport, with instrument mat, inner dimensions (WxHxD): 400x57x120mm, outer dimensions (WxHxD): 466x77x186mm

33021

Container (WxHxD) 400x60x200mm

Holds: Instruments, for sterilization (steam and low-temperature), storage and transport, with instrument mat, inner dimensions (WxHxD): 400x57x200mm, outer dimensions (WxHxD): 466x77x266mm

33022

Container (WxHxD) 500x60x120mm

Holds: Instruments, for sterilization (steam and low-temperature), storage and transport, with instrument mat, inner dimensions (WxHxD): 500x57x120mm, outer dimensions (WxHxD): 566x77x186mm

33023

Container (WxHxD) 500x60x200mm

Holds: Instruments, for sterilization (steam and low-temperature), storage and transport, with instrument mat, inner dimensions (WxHxD): 500x57x200mm, outer dimensions (WxHxD): 566x77x266mm

33024

Container (WxHxD) 500x75x120mm

Holds: Instruments, for sterilization (steam and low-temperature), storage and transport, with instrument mat, inner dimensions (WxHxD): 500x73x120mm, outer dimensions (WxHxD): 566x92x186mm

33017

Container (WxHxD) 600x60x200mm

Holds: Instruments, for sterilization (steam and low-temperature), storage and transport, with instrument mat, inner dimensions (WxHxD): 600x57x200mm, outer dimensions (WxHxD): 666x77x266mm

33025

Container (WxHxD) 700x60x120mm

Holds: Instruments, for sterilization (steam and low-temperature), storage and transport, with instrument mat, inner dimensions (WxHxD): 700x57x120mm, outer dimensions (WxHxD): 766x77x186mm

33026

Container (WxHxD) 700x60x200mm

Holds: Instruments, for sterilization (steam and low-temperature), storage and transport, with instrument mat, inner dimensions (WxHxD): 700x57x200mm, outer dimensions (WxHxD): 766x77x266mm

33027

Container (WxHxD) 700x75x120mm

Holds: Instruments, for sterilization (steam and low-temperature), storage and transport, with instrument mat, inner dimensions (WxHxD): 700x73x120mm, outer dimensions (WxHxD): 766x92x186mm

33018

Hygiene16

X21 || Subject to modifications. Please note that some products may not be available in all countries. Please always take note of the information that is provided with the product. For more detailed information, please consult with your contact partner or directly with Richard Wolf GmbH.

Sterilization - Storage - Transport

RIWO SYSTEM TRAYS

Description

Product no.

Instrument mat for container

Instrument mat for container (corner piece), for fixing instruments during machine reprocessing, sterilization (steam and low-temperature), storage and transport, dimensions (WxD): 198,6x118,6mm

75219.013

Sterilization - Storage - Transport

X21 || Subject to modifications. Please note that some products may not be available in all countries. Please always take note of the information that is provided with the product. For more detailed information, please consult with your contact partner or directly with Richard Wolf GmbH.

RIWO SYSTEM TRAYS

Instrument mat for container

Instrument mat for container (center piece), for fixing instruments during machine reprocessing, sterilization (steam and low-temperature), storage and transport, dimensions (WxD): 198,6x158,6mm

75219.014

2

Instrument mat for container

Instrument mat for container (corner piece), for fixing instruments during machine reprocessing, sterilization (steam and low-temperature), storage and transport, dimensions (WxD): 118,2x118,2mm

Instrument mat for container

Instrument mat for container (center piece), for fixing instruments during machine reprocessing, sterilization (steam and low-temperature), storage and transport, dimensions (WxD): 157,6x118,2mm

75219.017

Description

Product no.

Instrument mat for lid

Instrument mat for lid, for fixing instruments during machine reprocessing, sterilization (steam and low-temperature), storage and transport, including 3 pushbuttons, dimensions (WxD): 172x62mm

75219.012

Instrument mat for lid

Instrument mat for lid, for fixing instruments during machine reprocessing, sterilization (steam and low-temperature), storage and transport, including 2 pushbuttons, dimensions (WxD): 92x62mm

75219.015

Pushbutton for lid

Pushbutton to fix lid instrument mat in place

75054.004

75219.016

Hygiene17

RIWO SYSTEM TRAYS

Instrument container

Instrument mat for container

Instrument mat for lid

Pushbutton for lid

33019

2x 75219.016

2x 75219.015

4x 75054.004

33020

2x 75219.013

2x 75219.012

6x 75054.004

33021

2x 75219.016 1x 75219.017

3x 75219.015

6x 75054.004

33022

2x 75219.013 1x 75219.014

3x 75219.012

9x 75054.004

33023

2x 75219.016 1x 75219.017

3x 75219.015

6x 75054.004

33024

2x 75219.013 1x 75219.014

3x 75219.012

9x 75054.004

33017

2x 75219.016 1x 75219.017

3x 75219.015

6x 75054.004

33025

2x 75219.013 2x 75219.014

4x 75219.012

12x 75054.004

33026

2x 75219.016 2x 75219.017

4x 75219.015

8x 75054.004

33027

2x 75219.013 2x 75219.014

4x 75219.012

12x 75054.004

33018

2x 75219.016 2x 75219.017

4x 75219.015

8x 75054.004

2

Hygiene18

X21 || Subject to modifications. Please note that some products may not be available in all countries. Please always take note of the information that is provided with the product. For more detailed information, please consult with your contact partner or directly with Richard Wolf GmbH.

Sterilization - Storage - Transport

ASSIGNMENT OF THE CONTAINERS AND THE CORRESPONDING INSTRUMENT MATS

X21 || Subject to modifications. Please note that some products may not be available in all countries. Please always take note of the information that is provided with the product. For more detailed information, please consult with your contact partner or directly with Richard Wolf GmbH.

Illustration Description

Protective sterilization sleeve Holds: Resection, vaporization electrodes, Urethrotome, max. 5 pieces, for sterilization (steam and low-temperature), storage and transport, OD 22mm, TL 328m

Plug Product no.

33030

also:

64192.019

Hygiene19

Sterilization - Storage - Transport

PROTECTIVE STERILIZATION SLEEVE

2

1

Machine Reprocessing - Sterilization - Storage - Transport

2

Sterilization - Storage - Transport

3

Manual Reprocessing - Washing - Disinfection - Neutralisation

4

Reprocessing Accessories

5

Detergents and Cleaning Agents

6

Stopcocks

7

Sealing Caps

8

Hand Blower for air insufflation

Hygiene20

X21 || Subject to modifications. Please note that some products may not be available in all countries. Please always take note of the information that is provided with the product. For more detailed information, please consult with your contact partner or directly with Richard Wolf GmbH.

HYGIENE · INSTRUMENT REPROCESSING

Illustration

Description

Product no.

Holds: instruments, for cleaning, disinfection and neutralization, inner dimensions (WxHxD): 432x100x150mm, outer dimensions (WxHxD): 550x157x200mm

68601

Holds: instruments, for cleaning, disinfection and neutralization, inner dimensions (WxHxD): 760x100x150mm, outer dimensions (WxHxD): 880x157x200mm

68602

Holds: instruments, for cleaning, disinfection and neutralization, inner dimensions (WxHxD): 548x100x348mm, outer dimensions (WxHxD): 600x139x400mm

68603

Tray (WxHxD) 432x100x150mm

Tray (WxHxD) 760x100x150mm

Tray (WxHxD) 548x100x348mm

Hygiene21

Machine Reprocessing Washing - Disinfection - Neutralisation

X21 || Subject to modifications. Please note that some products may not be available in all countries. Please always take note of the information that is provided with the product. For more detailed information, please consult with your contact partner or directly with Richard Wolf GmbH.

RIWO TRAYS

3