TANITA
WB-100MA and WB-110MA Remote Display and Column Versions Instruction Manual
Instruction Manual
37 Pages
![WB-100MA-取説/04.01.27 04.1.28 9:12 AM ページ2 GB GB Table of Contents 앮 Table of Contents 3 •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• ───────────────────────────── 앮 Applications 4 •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• ───────────────────────────── 앮 Safety Notes 4 4 Caution Symbols 4 Warning 4 Caution 5 [Maintenance] 5 [Instructions for Measurement] •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• <Usage Conditions> <Storage Conditions> <Power Source> 5 5 5 ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• ───────────────────────────── 1. Product Assembly and Components 6 쎱 Product Components 6 (Remote Display Version) (Column Mounted Version) 쎱 Control Panel 7 쎱 Symbols and their Meanings 7 ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 2. Preparation for Use 쎱 Level Adjustment (Remote Display Version) (Column Mounted Version) 쎱 Installation of the Equipment (Remote Display Version) 쎱 Prepare Power Source 8 8 •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 8 •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 9 •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 3. Operating Instructions 1.Standard Weighing Procedures 2.Tare Weighing 3.Cancellation of Tare Weighing Function 4.BMI Calculation: 10 10 10 10 11 ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• •••••••••••••••••••••••••••••••••• ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 4. RS-232C Communication Specifications 쎱 Specifications 쎱 Names and connection methods for signal lines 쎱 Weighing Mode 쎱 BMI Mode 12 12 12 12 12 •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• •••••••••••••••••• •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 5.Troubleshooting 쎱 Possible Problems 13 13 ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• ───────────────────────────── 앮 Specifications Back cover •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 2 3](https://images.bioclinicalservices.com.au/z7izpn7wlnirc14m92pvg2z6iycp/320w/TANITA%20-%20BW1007031-2%20-%20WB-100MA%20and%20WB-110MA%20Remote%20Display%20and%20Column%20Versions%20Instruction%20Manual.png)
Preview
Page 1
GB
WB-100MA-取説/04.01.27 04.1.28 9:12 AM ページ1
ELECTRONIC SCALE WB-100MA/WB-110MA INSTRUCTION MANUAL
(REMOTE DISPLAY VERSION)
(COLUMN MOUNTED VERSION)
Please read this Instruction Manual carefully and keep it handy for future reference.
WB-100MA-取説/04.01.27 04.1.28 9:12 AM ページ2
GB
GB
Table of Contents 앮 Table of Contents
3
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
───────────────────────────── 앮 Applications 4 ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
───────────────────────────── 앮 Safety Notes 4 4 Caution Symbols 4 Warning 4 Caution 5 [Maintenance] 5 [Instructions for Measurement] ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
<Usage Conditions> <Storage Conditions> <Power Source>
5 5 5
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
───────────────────────────── 1. Product Assembly and Components 6 쎱 Product Components 6 (Remote Display Version) (Column Mounted Version) 쎱 Control Panel 7 쎱 Symbols and their Meanings 7 •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
2. Preparation for Use 쎱 Level Adjustment (Remote Display Version) (Column Mounted Version) 쎱 Installation of the Equipment (Remote Display Version) 쎱 Prepare Power Source
8 8
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
8
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
9
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
3. Operating Instructions 1.Standard Weighing Procedures 2.Tare Weighing 3.Cancellation of Tare Weighing Function 4.BMI Calculation:
10 10 10 10 11
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
••••••••••••••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
4. RS-232C Communication Specifications 쎱 Specifications 쎱 Names and connection methods for signal lines 쎱 Weighing Mode 쎱 BMI Mode
12 12 12 12 12
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
••••••••••••••••••
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
5.Troubleshooting 쎱 Possible Problems
13 13
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
───────────────────────────── 앮 Specifications Back cover ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
2
3
WB-100MA-取説/04.01.27 04.1.28 9:12 AM ページ4
• This equipment has been calibrated as a precision weighing instrument and can be used to certify weights and/or GB
business transactions. • It can be used to obtain reference data during medical examinations, such as periodic checkups, and can help the prevention of obesity.
Safety Notes Caution Symbols In this Instruction Manual and the descriptions on the equipment, there are various caution symbols that will enable you to use this equipment safely and correctly so that harm to you and other people and loss of your property will be prevented. The symbols and their meanings are as follows. Please understand them well before proceeding with the Instruction Manual.
Warning Caution
This symbol indicates the risk of death or serious injury if the safety instructions are ignored and the equipment is misused. This symbol indicates the risk of physical injury and/or damage to the equipment if the safety instructions are ignored and the equipment is misused. This symbol indicates general precautions that should be taken when using this equipment.
Warning
• To prevent electric shocks, Do not insert or remove the power plug with wet hands. • To prevent fire hazards, Always use a correctly wired 230V AC not multiple extension cords.
Caution
• To prevent the spread of infections, Always clean the Weighing platform after use. Sterilize the platform with an appropriate alcohol-based cleaning fluid before each use. • Installation of the Weighing Platform Ensure the weighing platform is placed on a level and stable surface. If the equipment is used when the Platform is unstable, for example because not all the feet are on a level surface, there is a risk that it will topple over and it will be impossible to obtain an accurate measurement. To avoid the risk of injury and damage to the equipment, never jump on the platform. • How to handle the equipment when moving it Since the Platform is heavy, please lift it by holding the Platform firmly with both hands so that you do not drop it. • AC Adapter Ensure that the adapter supplied (model A30930G) is always used with this equipment. Other adapters may cause malfunctions. • Battery When changing batteries, ensure that the new batteries are inserted with the correct polarity / . If the polarity is incorrect, then the batteries may leak and damage the equipment.
4
GB
Applications
• The circuit board incorporates a fuse (100mA, 125V) for electronic equipment. If devices other than the original AC adapter are used or a large electrical current is applied, the fuse will be blown for safety purposes. If the fuse is blown, the unit must be inspected and repaired. As the fuse forms a fixed part of the unit and cannot be easily disassembled by the customer, please consult your nearest Tanita sales office or agent when the fuse needs to be replaced.
[Maintenance]
This is a precision manufactured and accurately calibrated product. Please observe the following instructions. • Never disassemble or adjust the equipment, as this may cause malfunctions. The equipment should only be inspected in accordance with the regulations in each country. • When not in use for a long time, unplug the AC Adapter from the wall socket. • When not in use for a long time, remove the batteries before storing the equipment. • Do not wipe the equipment with corrosive chemicals (benzine, cleaner, etc.). Please use a neutral detergent to clean the equipment. • Avoid subjecting the equipment to excessive shocks or vibrations. • When disposing of this unit, please do so in accordance with the prevailing regulations in each country. • If an unauthorised person attempts to disassemble or repair any of the part, the warranty will become invalid. When the unit malfunctions, please consult your nearest Tanita sales office or agent.
[Instructions for Measurement]
Please observe the following instructions for accurate measurement. • Measurement may not be possible on a surface that is strongly vibrating. In such cases transfer the equipment to a stable surface with little or no vibration. • When the equipment has been transferred to another location with a temperature difference of more than 20˚C, leave at least two hours before using. • While taking measurements, please keep any persons using transmitters, such as a mobile phone, away from the unit to avoid causing margin errors.
<Usage Conditions> Temperature Range for Use : 0°C / +35°C Relative Humidity
: 30% / 80% (without condensation)
<Storage Conditions> Temperature Range of Environment : -10°C / +50°C Range of Relative Humidity
: 10% / 90% (without condensation)
To avoid malfunctions, do not store the equipment in direct sunlight, significant temperature changes, the risk of dampness, a large amount of dust, in the vicinity of fires or where there is a risk of receiving vibrations or shocks.
<Power Source> Voltage Range Frequency Range Electric Current Range
Value Range 230VAC 50Hz 65mA
5
WB-100MA-取説/04.01.27 04.1.28 9:12 AM ページ6
1.Product Assembly and Components Please verify that the following components are in the package.
GB
(Remote Display Version)
쎱 Control Panel GB
쎱 Product Components
Accessories AC Adapter MODEL:A30930G
Display Box Battery Compartment Platform
Fixing Screw for the Bracket (x 2)
Instruction Manual
Level Gauge Adjustable Feet
Power on and/or reset the display to zero.
(Column Mounted Version)
Battery Compartment Display Box
Accessories AC Adapter MODEL:A30930G
Level Gauge Platform
Cap
An arrow t appears next to this icon when the tare weighing function is on.
Power off.
STABILIZED mark:
Tare weighing function.
STEP ON mark (Ready mark):
BMI mode, and/ or height setting.
HEIGHT mark (Unit of height):
Mode selection or increase numerical
BMI mark:
values.
Indicates that BMI calculation.
Mode selection or decrease numerical
BMI MODE mark:
values.
Indicates when BMI mode is on.
Indicates that the displayed figure has stabilized.
Indicates that the scale is ready to begin measurements.
Indicates the height is set
Screws (x 5)
Spring Washer (x 4)
Wrench
NET mark:
Cover
Weight Lock Release
WEIGHT LOCK mark: Indicates when the measurement is stabilized. * It appears only when the Weight Lock Switch is on.
쎱 Symbols and their Meanings
Instruction Manual
Adjustable Feet 6
: Display Unit On.
: Display Unit Off.
: Direct current
: Class II Equipment
: Type B applied part
: Zero reset
: Turn on the tare weighing function.
: Caution. Refer to the attached notes.
: Conformity with Medical Device Directive 93/42/EEC
Assembly Instruction
7
WB-100MA-取説/04.01.27 04.1.28 9:12 AM ページ8
2.Preparation for Use 쎱 Prepare Power Source
GB
(Remote Display Version)
For accurate measurement, place the unit on as flat a surface
GB
쎱 Level Adjustment
햲 When using the AC Adapter
as possible and adjust the level with the adjustable feet so the
Insert the cable plug for the AC Adapter into the DC jack on the side
bubble in the level gauge is in the center of the frame.
of the Display Box, and insert the AC Adapter plug into a 230V AC
Caution
Level Gauge
mains DC jack. plug
Warning
Place the equipment on a level surface. If the equipment is not stable, for example because not all the feet are on a level
*Adjust the level by rotating the adjustable feet.
surface, there is a risk that it will topple over and it will be
(Column Mounted Version)
Then confirm the Pilot Lamp on the AC Adapter lights up.
•To avoid electric shocks, do not insert and remove the plug with wet
impossible to obtain an accurate measurement.
hands.
DC jack
Caution
Level Gauge
Pilot Lamp
•Use only the AC adapter (MODEL: A30930G) specified. Using an AC Adapter other than that specified may cause malfunctions.
*Adjust the level by rotating the adjustable feet.
햳 When using dry cell batteries Unscrew the Fixing Screws for the Battery Compartment on the right
쎱 Installation of the Equipment (Remote Display Version)
Fixing Screws for the Battery Compartment
When using the stand
side of the Display Box and pull out the Battery Compartment. Place dry cell batteries LR6 (AA) in the correct positions as instructed inside the Battery Compartment and fix the Battery Compartment
Dry Cell Batteries
Please pull out the stand at the back of the display box. When putting away the display box, please insert the stand in the slot on the back of the display box.
with the Fixing Screws. If
is displayed on the Display, please replace all the six
batteries LR6 (AA) with new ones. appares when the battery voltage is lower than 6.5 V 앐10%. Battery Compartment
When installing the display box on the wall
①
햲 Screw the wall-hanging screws into the wall (leave the screws protruding from the wall by 5 mm). 햳 Insert the screw heads in the holes on the back of the display box. 햴 Pull down the display box securely into place.
②
•Please change the batteries LR6 (AA) carefully to avoid dropping them on your feet. •Ensure that the batteries are inserted with the correct polarity
/
. If the polarity is incorrect, then the batteries
may leak and damage the equipment. •When not in use for a long time, remove the batteries before storing the equipment.
・If the Display Box is not fixed sufficiently, there is a danger that it may fall down. ・Avoid installing the Display Box in a place where users may step on or get caught by the cable. ・Do not swing the Display Box by the cable.
•When the equipment has been transferred to another location with a temperature difference of more than 20˚C, leave at least two hours before using.
햴 Auto Power off Interval Setting When the Scale power off,Press Press
Release the holding
③
key and hold.
key. key.
The display turns to "Auto Power Off Interval Setting Mode" showing "20" as 20 minutes power off setting as default.
8
Press
(up arrow) or
Press
key to complete.
(down arrow) key and set 10 for 10 minutes and/or CONT for continuous setting if required.
9
WB-100MA-取説/04.01.27 04.1.28 9:12 AM ページ10
3.Operating Instructions 4.BMI Calculation:
GB
1. Turn on the power by pressing the
1. Turn on the power by pressing the
key.
key.
GB
1. Standard Weighing Procedures
d
d
2. After all the segments flash, [0.0kg] is displayed.
2. After all the segments flash, [0.0kg] is displayed.
d
d 3. Step onto the center of the scale platform. The weight reading will be displayed.
d
d
3. Push
4. Measurement is completed. When the person being weighed steps off the scale, the display will return to [0.0kg].
for within two seconds.
d
d Turn off the power by pressing the
key. [0.0kg] and the default height [170cm] will be displayed.
2.Tare Weighing
d 1. Turn on the power by pressing the
key.
d
4. Set your height with the
key.
(This can also be entered after you step on the scale).
d
Stand still on the scale platform.
2. After all the segments flash, [0.0kg] is displayed.
The weight will be displayed.
d
d 3. Carefully place the tare items (clothes, etc.) on the center of the platform.
5. Once your height and weight have been established, press
The weight of the items will be displayed.
d
d 4. Press the
.
The weight and BMI figure will be displayed. * By pressing the
key.
key in BMI mode, the scale will switch alternately between BMI and
height (and can be changed with the
An arrow t[NET] will appear next to the mark and [0.0kg] will be displayed.
key) display.
* The display will return to [0.0 kg] and the default height [170cm], if it changes to a height
d
display after stepping off the scale during measuring BMI.
5. When weighing a person/object including tare items, the weight of the person/object minus that of the tare items, which is the net weight, will be displayed.
Guidelines based on NIH/WHO BMI
• To change the tare weight, cancel the tare weighing function and repeat from step 3. • When using the tare weighing function, the measurement range is reduced by the tare weight.
Under Weight Normal Range Pre obese
(Measurement Range) = (Maximum Measurable Weight) – (Tare Weight)
3.Cancellation of Tare Weighing Function 1. Remove the tare items (clothes, etc.) from the platform. The weight will be displayed as a negative value.
Obese Obese Obese
CLASS l CLASS ll CLASS lll
BMI < 18.5 18.5 ≦ BMI < 25 25 ≦ BMI < 30 30 ≦ BMI < 35 35 ≦ BMI < 40 BMI ≧ 40
d 2. Press the
key.
The arrow tnext to the [NET] will disappear and [0.0kg] will be displayed.
10
11
WB-100MA-取説/04.01.27 04.1.28 9:12 AM ページ12
4. RS-232C Communication Specifications ■Names and connection methods for signal lines
GB
Communication standard
EIA RS-232C
Communication method
Asynchronous method
Signal speed
2,400 baud
Data bit length
7 bit
Parity
EVEN
Stop bit
1 bit
Terminal no. 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Signal name
If problems occur, please refer to the following instructions. If the problem persists contact your nearest Tanita sales or repair center.
TXD RXD
Problem
GND
The unit does not turn on when the key is pressed.
Reception data 3
AC Adapter or new batteries.
Details of Weighing Mode Transmission Data
4
D R CR LF 1-2
Transmission data 1
2
3
4
5
6
S D
7
8
9
10 11 12 13 14
7 5
.
0 k g CR LF
Ensure that the AC Adapter cable is properly connected with the Display Unit. Ensure
The batteries may have run out. Confirm that the equipment is working by using the
When receiving 4 bytes of data as indicated in 1-1 while using the scale in weighing mode, weight data will be output in 14 bytes, as indicated in 1-2.
2
•When Using with the AC Adapter that the AC Adapter is correctly inserted in the mains DC jack.
• An RS-232C connector (D sub 9 pin female) is attached to the side of the display box. • When connecting the display box with a personal computer, etc., please use an RS-232C straight cable. • Use the RS232C cable ahorter than 3m long.
1
Solution
•Using dry cell batteries
■Weighing Mode 1-1
쎱 Possible Problems
Byte nos. 1-2
Header
2 bytes fixed
Byte nos. 3-4 Byte nos. 5-10 Byte nos. 11-12 Byte nos. 13-14
Separator Weight data Measurement units Terminator
2 bytes fixed 6 bytes fixed 2 bytes fixed 2 bytes fixed
SD: Unstable S_: Stable SI: Overload, etc. 2 spaces Right-aligned Kg:kg CR+LF
Measurement is not correct.
•Please confirm that all the adjustable feet are resting on a level surface.
Measurement does not become stable.
•Measurement may be impossible in the case of excessive vibration. Use the equipment
Display turns on and off.
in another place.
is displayed.
•It is possible that the maximum weight capacity has been exceeded. Please stop
is displayed.
•Do not stand on or put objects on the Platform before starting measurement. Start
measuring.
measurement after confirming there is nothing on the Platform.
■BMI Mode While the scale is used in BMI mode, the output data will vary depending on the form of the received data. 햲 When receiving 4 bytes of data, as indicated in 1-1, the scale will calculate your BMI using the currently input height figure, and 26 bytes of data will be output, as indicated in 2-1 or 2-2, depending on the measurement unit. 햳 When receiving 11 bytes of data, including measurement units and height figures, in the form indicated in 1-2 or 1-3, the scale will calculate your BMI using these figures, and 26 bytes of data will be output, as indicated in 2-1 or 2-2, depending on the measurement unit. Details of BMI mode transmission data 1-1
Reception data 1
2
3
4
D R CR LF 1-2
Reception data (height data when using kg) 1
2
3
4
5
6
D H k g
7
8
9
10 11
1 8 0 CR LF
*Please input 90-99cm height data as 090-099. 2-1
Header
2 bytes fixed
Byte nos. 3-4 Byte nos. 5-10 Byte nos. 11-12 Byte nos. 13 Byte nos. 14-18 Byte nos. 19 Byte nos. 20-24 Byte nos. 25-26
Separator Weight data Measurement units Separator Height data Separator BMI data Terminator
2 bytes fixed 6 bytes fixed 2 bytes fixed 1 byte fixed 5 bytes fixed 1 byte fixed 5 bytes fixed 2 bytes fixed
SD: Unstable S_: Stable SI: Overload, etc. 2 spaces Right-aligned Kg:kg 1 comma Right-aligned 1 comma Right-aligned CR+LF
Transmission data (kg/cm) 1
2
S D
12
Byte nos. 1-2
3
4
5
6
8
9
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26
7 5
7
.
0 k g
,
1 8 0
,
2 3
.
1 CR LF
13
GB
■Specifications
5.Troubleshooting
WB-100MA-取説/04.01.27 04.1.28 9:12 AM ページ14
TYPE
GB
Power Source
Power Consumption Measurement System Weight Measurement Maxmum Capacity/Minmum Graduation Accuracy at first calibration Input Items Height Weight Output Items Display Height BMI Display Size Platform (Remote Display Version) Cable Length Size (Column Mounted Version) Display Output Data Interface Temperature Range of usage Relative Humidity Weight of Equipment (Remote Display Version) Weight of Equipment (Column Mounted Version) Rated Power Battery Life
WB-100MA WB-110MA AC adapterCentre minusMODEL A30930GCLASS 2 Input Voltage : 230VAC50Hz65mA Output Voltage : 9VDC±0.45VDC Rated Current : 300mA No Load Input Voltage : 12VDC±0.6VDC LR6 (AA Alkaline battery) x 6, (Not included) 0.3W max Strain Gauge Load Cell 200kg/0.1kg 270kg/0.1kg ±0.1kg 90 – 249cm/1cm increments 200kg/0.1kg increments 270kg/0.1kg increments 90 – 249cm/1cm increments 0.1 increments 159҂209҂56mm 301҂336҂80mm 2m 336҂600҂1070mm Upper 5Digits and Lower 4Digits LCD Height of numerals 25mm RS-232C (D-sub 9pins Female Connector) 0ºC/+35ºC 30%/80% (without condensation) 5.1kg (except battery) 10.6kg (except battery) DC9V 300mA (LR6 (AA Alkaline battery) ҂6 not included) approximately 100 hours of continuous use when using LR6 (AA Alkaline battery)
This product meets the follwing requirements ; 1. Medical Device Directive (93/42/EEC) Safety Standard : EN60601-1:1990,AM No.1:1993,AM No.2:1995 IEC 60601-1:1988,AM No.1:1991,AM No.2:1995 EMC Standard : EN60601-1-2:2001 IEC60601-1-2:2001 2.Non-Automatic weighing Instruments (90/384/EEC)
D
Specifications
ELEKTRONISCHE WAAGE WB-100MA/WB-110MA BEDIENUNGSANLEITUNG
(Modell Remote Display)
(Säulengestützte Version)
BW1007031(2)
Bitte lesen Sie sich diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen auf.
WB-100MA-取説/04.01.27 04.1.28 9:12 AM ページ70