OPERON OR Tables Components and Accessories Manual Nov 2013

Pioneering spirit. Today as back then.

CHROMOPHARE® OR lights and OPERON® OR tables by BERCHTOLD offer an ideal work environment for your surgery team.

Accessories for surgical Applications

Tabletop Extensions

Patient Supports

BERCHTOLD – Your Partner in the OR!

Patient Positioning Solutions

The interaction between technology and the OR team must be reliable, smooth and work without any

time delays. Therefore, BERCHTOLD designed the control of its OR equipment to be as simple as possible and created interfaces for other system connections

Index

In December 1967, Dr. Christiaan Barnard personally chose for the first heart transplant surgery the CHROMOPHARE® lighting system. In the years thereafter, BERCHTOLD became an OR equipping specialist with its visionary "OR of the Future" and worldwide expansion.

Standard Accessories

BERCHTOLD

3

Components and Accessories ... The entire Operating Table accessories range by BERCHTOLD – arranged by specialties and usage Accessories we have within our range which can be used for multiple purposes and are therefore suitable for different specialties are listed in all applicable places. For example the Leg Stirrups can be found in the sections “Leg Supports”, as well as “Gynae/Uro”. The index gives you an overview once you are searching after part numbers. All the accessories are listed in there with its part number and the page. All information at a glance: In addition to a description of the accessory you will also find information on the compatibility of the same.

6

The D 820 and D 850 are summarized within the D 8XX section and the D 750, D 752 as well as the D 760 are summarized within the D 7XX section (please note, that back sections indicated/depicted within that catalogue will not be comparable to existing D 750 and D 752 tables). If you are not sure which operating table you have, take a look at the type plate. For universal compatibility and general side rail interfaces, please refer to the explanations on page no. 7. We continually modify our accessories line with surgical trends and requirements. If you are looking for a special accessory and cannot find it here, please take a look at our website www.BERCHTOLD.biz or ask your local BERCHTOLD contact person.

... for OPERON® OR Tables Standard Accessories

Articles marked with tients.

can be used for obese pa-

Note on EU and US side rails BERCHTOLD offer both EU and US standard rails on the OPERON® family of OR tables. The differences between these 2 standards are detailed below in the following informational supplement.

US Side Rails

10 mm

Patient Positioning Solutions

9.5 mm

Index

25 mm

28.5 mm

EU Side Rails

Accessories for surgical Applications

Tabletop Sections

Your existing rail mounted accessories are likely compatible to the OPERON® family due to the industry standard side rails. To totally verify, please see if your existing accessories are having a height adjustment

once mounted to the side rails to overcome potential different pad heights of your current and the BERCHTOLD OPERON® tables.

Patient Supports

The proven BERCHTOLD accessory portfolio provides optimal positioning of the patient and ideal working conditions for the operating theatre staff. Robust construction, ease-of-use and ergonomic functionality characterise the OPERON® products. This comprehensive product range offers the ideal OR table accessories for safe patient positioning, and meets the requirements of nearly every surgical discipline.

7

Product Overview D 850 The Premium • 454 kg load capacity • up to 8 segment tabletop • 605 mm height adjustment • 430 mm longitudinal slide • Comfort functions Flex and Chair • InstaDriveTM optional

D 820 The Multifunctional • 454 kg load capacity • up to 8 segment tabletop • 440 mm height adjustment • 430 mm longitudinal slide • Comfort functions Flex and Chair • InstaDriveTM optional

8

Product Overview Standard Accessories

D 7XX The General Purpose Workhorse

Index

Patient Positioning Solutions

Accessories for surgical Applications

Tabletop Sections

Patient Supports

• 454 kg load capacity • up to 8 segment tabletop • 440 mm height adjustment • Comfort functions Flex and Chair • InstaDriveTM optional

9

1. Standard Accessories

10

Since each patient positioning is different, BERCHTOLD offers multiple choices on standard accessories starting for example at a general body strap going towards an especially wider and additional padded version for bariatric patients.

Patient Positioning Solutions

Accessories for surgical Applications

Tabletop Sections

Patient Supports

The OR table needs to be reconfigured during its daily usage several times. Therefore BERCHTOLD especially paid attention on the ease-of-use which results in state-of-the-art design providing more flexibility, easy mounting and high quality materials.

Index

In addition to the various specialty accessories being designed for specific surgery fields, BERCHTOLD offers a wide range of so called “Standard Accessories”. Those accessories are most times essential across surgical specialties for patient positioning. The range covers for example various patient restraint straps to affix the patient during surgery/transfer onto the OR table and different anaesthesia screen solutions but also general mandatory accessories like clamps for the fastening of accessories.

Standard Accessories

1. Standard Accessories

11

1.1 Clamps Radial Setting Clamp

OZ 1001041 Radialstellkloben Clameau radial Morsetto di regolazione radiale Fijador radial Accommodates post diameters of up to 20 mm, as well as rectangular and square profiles up to 20 x 20 mm; doesn’t fit flat blade accessories; fine radial adjustments in 6° steps; clamp position and securing of accessory are separate Interface: Clamp fits EU and US side rails

D 7XX

D 8XX

Universal

Radial Setting Clamp, Simultaneous Locking

OZ 1001071 (EU) / OZ 1001075 (US) Radialstellkloben, simultane Fixierung Clameau radial, blocage simultané Morsetto di regolazione radiale, bloccaggio simultaneo Fijador radial, forma simultánea Accommodates post diameters of up to 20 mm, as well as rectangular and square profiles up to 20 x 20 mm; doesn’t fit flat blade accessories; fine radial adjustments in 6° steps; clamp positioning of accessory and radial adjustment are securely fixed simultaneously via grip screws

D 7XX

D 8XX

Universal

Universal Rail Clamp

OZ 3000404 (EU) / OZ 3000475 (US) Universalkloben Clameau universel Morsetto universale Fijador universal Clamp with clip-on mechanism and independent screwless fixation on side rail which accepts any round post up to 20 mm or any rectangular tube/flat blade up to 10 x 30 mm; doesn’t fit square profiles

D 7XX

12

D 8XX

Universal

OZ 1006104 (EU) / OZ 7516175 (US)

Quick Clamp, Flat Blade

Schnellspannkloben, Flachstäbe Clameau de fixation rapide, barres plates Morsetto di serraggio rapido, aste piatte Morse de sujeción rápida, barras planas

D 7XX

OZ 7500804 (EU) / OZ 7500875 (US)

D 8XX

Patient Supports

Snap lock on mechanism to lock onto side rail at any position; accommodates flat blade accessories up to 25.4 mm x 6.35 mm

Standard Accessories

1.1 Clamps

Universal

Rail Clamp, Flat Blade

Attaches at OR table rail ends or rail notches (only valid for US rail); allows horizontal or vertical installation of accessories; accommodates flat blade accessories up to 25.4 mm x 6.35 mm

D 7XX

OZ 7522504 (EU) / OZ 7522575 (US)

D 8XX

Universal

Imaging Extension Rail Clamp

Patient Positioning Solutions

Klemme für Röntgenverlängerungsplatten Pince pour plateau de prolongement de radiographie Morsetto per sezioni di prolunga per radiografia, guida inclusa Borne de fijación para placa de prongolación para radiología

Accessories for surgical Applications

Tabletop Sections

Befestigungskloben, Flachstäbe Clameau de fixation, barres plates Morsetto di serraggio, aste piatte Fijador, barras planas

D 7XX

D 8XX

Index

This clamp fits the profile of all of our imaging extension plates; it provides a short piece of side rail to be used for mounting an armboard or any side rail mounted accessory in combination with the respective clamp Universal

13

1.1 Clamps Autoclavable Clamp

OZ 3000304 (EU) / OZ 3000375 (US) Autoklavierbarer Kloben Clamp autoclavable Morsetto autoclavabile Fijador apto para autoclave The autoclavable clamp is fully autoclavable and is designed for use in the sterile field; attaches to the OR table rail at any location over multiple drapes; necessary for OZ 3200400

D 7XX

D 8XX

Universal

Side Rail Extender

OZ 1001804 (EU) Gleitschienenverlängerung Rallonge des rails Guida di estensione Prolongación de raíl Attaches to side rail with integral clamp to provide additional side rail length, provides EU rail for extension Interface: Clamp fits EU and US side rails

D 7XX

14

D 8XX

Universal

OZ 1205000 (EU) / OZ 1205075 (US)

Accessory Stand

Zubehörwagen Chariot porte-accessoires Carrello per accessori Carro de accesorios Mobile storage cart; one storage tray, three storage baskets, six side rails, two sleeves for knee crutch storage; no equipment included

D 7XX

OZ 3100100 (EU)

D 8XX

Patient Supports

Dimensions: L x W x H (mm): 565 x 500 x 1,465

Universal

Accessory Stand, Small

Mobile storage cart; deep bottom bin; six side rails; includes two accessory hooks provide further easy and additional storage of stirrups; two casters lock for safer and easier loading, unloading and storage; no equipment included

D 7XX

OZ 3100204 (EU) / OZ 7532175 (US)

D 8XX

Universal

Accessory Stand, Table Sections

Patient Positioning Solutions

Zubehörwagen, Tischsegmente Chariot porte-accessoires, segments de table Carrello accessori, portasegmenti Carro de accesorios, para segmentos de mesa

Accessories for surgical Applications

Tabletop Sections

Zubehörwagen, klein Chariot porte-accessoires, petit Carrello per accessori, piccolo Carro de accesorios, pequeño

Dimensions: L x W x H (mm): 540 x 540 x 1,380

Standard Accessories

1.2 Storage Systems

Mobile storage cart; deep bottom bin; two side rails; provides storage for stirrups, split leg plates and single leg plate

D 7XX

D 8XX

Index

Dimensions: L x W x H (mm): 540 x 540 x 1,380

Universal

15

1.2 Storage Systems Shoulder Chair Cart

OZ 3300210 Schultermodul-Wagen Chariot module pour chirurgie de l’épaule Carrello per modulo spalle Carro para módulos de intervenciones dorsales Cart for easy and space-saving storage of beach chair sections; granting additional storage space to place accessories/straps onto lower surface

D 7XX

D 8XX

Universal

Instrument Table

OZ 1101501 Instrumententisch Table d’instruments Tavolo portaferri Mesa de instrumentación Instrument table providing easy storage of surgical equipment/instruments; height adjustable over foot pump; rotatable top via screw Dimensions: L x W (mm): 700 x 500 Height adjustment: 385 mm

D 7XX

16

D 8XX

Universal

OZ 1001101

Anaesthesia Screen

Anästhesiebogen Arceau d’anesthésie Archetto per anestesia Arco para anestesia Radial setting clamp for EU and US side rails included; adjusts horizontally and radially

D 7XX

OZ 1001121

D 8XX

Patient Supports

Dimensions: Tube diameter: 18 mm Height adjustment: 650 mm

Standard Accessories

1.3 Anaesthesia Aids

Universal

Extension for Anaesthesia Screen

Compatible with anaesthesia screen OZ 1001101; traversable with grip screw; for large drapes two extensions are recommended Dimensions: Length: 560 mm

D 7XX

OZ 3000010

D 8XX

Universal

Anaesthesia Screen, Flexible

Patient Positioning Solutions

Anästhesiebogen, flexibel Arceau d’anesthésie, flexible Archetto flessibile per anestesia Arco de anestesia flexible

Accessories for surgical Applications

Tabletop Sections

Verlängerung für Anästhesiebogen Extension pour arceau d’anesthésie Archetto di prolunga per anestesia Extensión para arco de anestesia

Clamps sold separately; be creative; this screen conforms to any shape you desire

D 7XX

D 8XX

Index

Interface: Clamps: 2 x OZ 1001041 (EU & US), 2 x OZ 3000404 (EU), 2 x OZ 3000475 (US)

Universal

17

1.3 Anaesthesia Aids Anaesthesia Screen, Carbon Fibre

OZ 1002300 Anästhesiebogen, CFK Arceau d’anesthésie, CFK Archetto per anestesia in fibra di carbonio Arco de anestesia de fibra de carbono Clamp sold separately; made from carbon fibre; very lightweight and easy to handle thanks to quick lock; telescopic levers for height adjustment; telescopic intension arms for larger drapes included Interface: Clamps: OZ 1001041 (EU & US), OZ 3000404 (EU), OZ 3000475 (US)

D 7XX

D 8XX

Universal

Infusion Stand

OZ 1002001 Infusionsständer Tige porte-sérum Asta portaflebo Porta-sueros Radial setting clamp for EU and US side rails included; bottle support with additional vertical adjustment via grip screw Dimensions: Tube diameter: 18 mm Tube length: 1,150 mm

D 7XX

D 8XX

Universal

Infusion Stand

OZ 1002004 (EU) / OZ 1002075 (US) Infusionsständer Tige porte-sérum Asta portaflebo Porta-sueros “Hook on” clamp with radial setting included; one hand operated release and locking; bottle support height adjustment with vertical telescopic intension arm Dimensions: Bottle support height travel: 655 mm

D 7XX

18

D 8XX

Universal

Surgical Irrigation Tower, 4-Channel

OP-Flüssigkeitshalterung, System mit 4 Aufnahmen Tour d’irrigation chirurgicale, 4 canaux Stativo per lavaggio chirurgico, 4 posizioni Soporte para líquidos, sistema para 4 canales Great for fluid-intensive irrigation procedures such as arthroscopies, orthopaedics, endoscopic procedures, etc.; holds up to eight five liter bags

D 7XX

OZ 3000210

D 8XX

Patient Supports

Dimensions: Adjustable from 1,500-2,400 mm in height

Universal

Safety Draw I.V. Pole Mount Tabletop Sections

Sicherheits-Infusionsstange Tige-Perfusion “safety-draw” Sistema antifortunistico per prelievo da boccette Barra para suero, conexión segura Safety draw maintains sterility while allowing access to non-sterile vials; this protects both patient and staff by helping to access medication vials; clamps on IV pole or AN screen

D 7XX

OZ 1001200

D 8XX

Universal

Flexible Anaesthesia Tube Holder

Patient Positioning Solutions

Flexible Anästhesieschlauchhalterung Support flexible pour tube d’anesthésie Supporto flessibile per tubo anestesia Soporte flexible para tubo de anestesia

Accessories for surgical Applications

OZ 3000200

Standard Accessories

1.3 Anaesthesia Aids

D 7XX

D 8XX

Index

With universal rail adapter; enables extremely universal positioning options by two hinged brackets with one-hand adjustment; grants a flexible acquisition of anaesthesia hoses with diameters 14.5/22/23.5 mm and coaxial > 30 mm; integrated side rail socket mounts to EU and US side rails as well as on the current shoulder module Universal

19

1.3 Anaesthesia Aids Patient Transfer Boards

OZ 3000100 / OZ 3000110 / OZ 3000120 Patiententransfer Boards Plaques de transfert du patient Piano trasferimento paziente Paneles para transferencia de pacientes OZ 3000100 long & wide version Dimensions L x W (mm): 1,800 x 520 OZ 3000110 short & narrow version Dimensions L x W (mm): 1,000 x 420 OZ 3000120 long & narrow version Dimensions L x W (mm): 1,800 x 420 • Better for patients, easier on nurses and convenient • Less traumatic transfer for patients, no more lifting of patients required for patient transfer • Foldable for easy storage, includes carry-on strap • Short length especially recommended for orthopaedics, gynaecology and urology

D 7XX

20

D 8XX

Universal

OZ 1252404 (EU) / OZ 1252475 (US)

Safe Guards, Lateral Foldable Supports, Pair

Seitenschutz, abklappbar, Paar Protections latérales, appui-côté pliables, paire Protezioni, supporti pieghevoli laterali, coppia Protección lateral, plegable, par

Patient Supports

“Hook on” clamp included; lateral safety supports designed for supporting a patient on an OR/ treatment table, also during patient transfer; thanks to the smart easy-use system, they can easily be folded down; once folded to the upright position they lock automatic; made of stainless steel; equipped with optional removable protective cover

Standard Accessories

1.3 Anaesthesia Aids

Dimensions/Interface: L x H (mm): 616 x 289 (height without clamping)

D 7XX

OZ 1002600 (EU)

D 8XX

Universal

Transport Handles, Pair

Patient Positioning Solutions

Transportgriffe, Paar Poignées de transport, paire Maniglie per trasporto, coppia Empuñadura para transporte, par

Accessories for surgical Applications

Tabletop Sections

Covers: 2 x OZ 1252450 (sold in pieces)

D 7XX

D 8XX

Index

Transport handles with integrated screw fixation; can be mounted on the head side or leg side and grants ergonomic pushing of the entire OR table; attaches only to EU side rail

Universal

21

1.3 Anaesthesia Aids Angular Accessory Rail

OZ 1003104 (EU) / OZ 1003175 (US) Seitenschiene, abgewinkelt Rail d’accessoire, angulaire Guida angolare per accessori Raíl lateral, acodado “Hook on” clamp included; gives you the flexibility to mount an additional side rail above/below the general side rails of the OR tabletop; lets you turn your general armboard within seconds to a prone/ chair armboard

D 7XX

D 8XX

Universal

Dimensions: L (mm): 300 mm Height adjustment: 165 mm

Mayo Instrument Table

OZ 1101600 Mayo Instrumententisch Mayo Table d’instrument Mayo Tavolo portaferri Mayo Mesa de instrumentación Clamp sold separately; mounts onto side rail for easy storage of instruments close to the OR table; heightadjustable Dimensions/Interface: Tray: L x W (mm): 500 x 400 Clamps: OZ 1001041 (EU & US), OZ 3000404 (EU), OZ 3000475 (US)

D 7XX

D 8XX

Universal

Arm Protection Shield, Piece

OZ 3200110 Armschutzschild, Stück Protection bras, pièce Supporto di protezione per braccio, singolo Soporte y protección de brazo, pieza Slides under table pads to protect arms and keep them from falling of table; the radiolucent shield further provides a comfortable and safe platform for surgical staff to lean on without harming the patient; includes soft flexible pad eliminating risk of pressure related injury

D 7XX

22

D 8XX

Universal

OZ 1502650

Leg & Body Strap, 1 Hook, Padded

Bein- & Körpergurt, 1 Haken, gepolstert Sangle de jambe et de corps, 1 crochet, avec coussin rembourré Cinghia imbottita fermacorpo e gamba ad 1 gancio Correa para pierna y cuerpo, 1 gancho, acolchada Hooks to the side rail with Velcro strap and wire bracket; strap material made from black polyester fabric; wider additional material within centre

D 7XX

OZ 7500975

D 8XX

Patient Supports

Dimensions: Strap 50 mm wide Pad L x W (mm): 530 x 125

Standard Accessories

1.4 Restraint Straps

Universal

Leg & Body Strap, Buckle, Padded Tabletop Sections

Bein- & Körpergurt, Schnalle, gepolstert Sangle de jambe et de corps, boucle, avec coussin rembourré Cinghia imbottita fermacorpo e gamba Correa para pierna y cuerpo, corchete, acolchada

Dimensions: Strap 51 mm wide Pad L x W (mm): 460 x 130 D 7XX

OZ 7519075

D 8XX

Universal

Leg & Body Strap, Buckle, Bariatric

Patient Positioning Solutions

Bein- & Körpergurt, Schnalle, Adipositas Sangle de jambe et de corps, boucle, bariatrique Cinghia bariatrica fermacorpo e gamba Correa para pierna y cuerpo, corchete, pacientes obesos

Accessories for surgical Applications

Secures patient with two integral locking buckles; safe and convenient fixation through additional padding

Secures patient with four integral locking buckles; safe and convenient fixation even of larger patients through additional extra wide and long padding

D 7XX

D 8XX

Index

Dimensions: Strap 51 mm wide Pad L x W (mm): 760 x 300 Universal

23