GAYMAR
Beds, Chairs, Stretchers and Stools
SV1 Electric Hospital Bed Model Ref 7100 Rev02 Operations Manual Sept 2016
Operations Manual
1124 Pages
Preview
Page 1
sample text
sample text
Symbols
Refer to instruction manual/booklet
Operating instructions / Consult instructions for use
General warning
Caution
Warning; crushing of hands
Warning; crushing of feet
Do not insert lift pole
Headboard and footboard orientation
Do not store items under the bed.
Gatch positioning
Caster lock
Catalogue number
Serial number CE mark Manufacturer Safe working load
Maximum patient weight
www.stryker.com
KK-7100 REV 02
Eng lish EN
Symbols English EN
Direct current
~
Alternating current
Dangerous voltage
Unit provides terminal for connection of a potential equalization conductor. The potential equalization conductor provides direct connection between the unit and potential equalization busbar of the electrical installation.
Protective Earth terminal IPX4
Protection from liquid splash Type B applied part In accordance with European Directive 2012/19/E U on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE), this symbol indicates that the product must not be disposed of as unsorted municipal waste, but should be collected separately. Contact your local distributor for disposal information. See the maintenance manual for servicing instructions and recyclable components.
KK-7100 REV 02
www.stryker.com
Table of Contents Warning/Caution/Note Definition... 1-3 Summary of safety precautions ... 1-4 Pinch points ... 1-7 Introduction ... 1-8 Product description ... 1-8 Intended use ... 1-8 Expected service life ... 1-9 Contraindications... 1-9 Warranty ... 1-9 Specifications... 1-9 Product illustration ... 1-12 Applied parts ... 1-13 Contact information... 1-13 Serial number location... 1-14 Setup... 1-15 Operation ... 1-16 Plugging or unplugging the battery cable ... 1-16 Plugging or unplugging the product ... 1-17 Charging the battery... 1-17 Storing the battery long term ... 1-17 Storing the power cord... 1-18 Transporting the product ... 1-19 Applying or releasing the brakes ... 1-19 Applying or releasing steer lock ... 1-21 Activating and resetting the CPR release ... 1-22 Removing or replacing the headboard ... 1-22 Removing or replacing the footboard ... 1-23 Raising or lowering the lower leg section ... 1-24 Raising or lowering the siderails ... 1-25 Siderail control panel (inside and outside siderail) (option) ... 1-25 Patient control pendant (option)... 1-27 Nurse control pendant ... 1-28 Extending the bed extender (option) ... 1-30 Installing the bed extender bolster mattress... 1-30 Extending or retracting the linen tray (option)... 1-31 Inserting or removing a cassette from the X-ray cassette holder (option) ... 1-31 Accessories ... 1-33 Installing the IV pole ... 1-33 Adjusting the IV pole ... 1-34 Installing the lifting pole... 1-34 Installing the lifting pole handle... 1-36 Installing the oxygen bottle holder ... 1-36 Installing the foley bag basket ... 1-37
www.stryker.com
KK-7100 REV 02
1-1
Eng lish EN
Table of Contents English EN
Cleaning... 1-39 Preparing the product for cleaning ... 1-39 Cleaning... 1-39 Cleaning the siderails ... 1-40 Disinfecting ... 1-41 Preventive maintenance... 1-42 EMC information ... 1-44
1-2
KK-7100 REV 02
www.stryker.com
Warning/Caution/Note Definition Eng lish EN
The words WARNING, CAUTION , and NOTE carry special meanings and should be carefully reviewed.
WARNING Alerts the reader about a situation which, if not avoided, could result in death or serious injury. It may also describe potential serious adverse reactions and safety hazards.
CAUTION Alerts the reader of a potentially hazardous situation which, if not avoided, may result in minor or moderate injury to the user or patient or damage to the product or other property. This includes special care necessary for the safe and effective use of the device and the care necessary to avoid damage to a device that may occur as a result of use or misuse. Note: Provides special information to make maintenance easier or important instructions clearer.
www.stryker.com
KK-7100 REV 02
1-3
Summary of safety precautions English EN
Always read and strictly follow the warnings and cautions listed on this page. Service only by qualified personnel.
WARNING • • •
Only use the input voltage and frequency as rated on the product. Always allow the product to reach room temperature before you conduct or start any setup or test functional operations to prevent permanent product damage. Do not use this product if it has identifiable failures, defects, malfunctions, or damage.
• •
Do not use this product under any conditions if use would cause injury to the operator or patient. Only operate the product when all operators are clear of the mechanisms.
•
Do not attach the power cord to any parts of the product.
• •
Always unplug the power cord and call maintenance if unanticipated motion occurs. Do not store items under the bed.
• •
Do not use the bed without the litter covers. To avoid the risk of electric shock, this equipment must only be connected to a supply mains with protective earth.
•
Always handle the power cord to avoid the risk of entanglement, damage to the power cord, or potential shock hazards. If the power cord is damaged, remove the product from service and contact the appropriate maintenance personnel. Always allow enough clearance between the head end of the product and the adjacent wall, so you can unplug the power cord from the wall outlet during an emergency.
• •
Always store the power cord before transporting the product.
•
Always disconnect the power cord from the wall outlet if you detect overheating of the battery, control cables, or pendants. Do not use the product again until after it has been inspected, serviced, and confirmed to be working to specification by an authorized and trained maintenance personnel.
• •
Always replace the battery after it surpasses its expected service life. Do not open a dead battery.
•
Do not throw the battery into a fire.
• •
Do not spill liquid onto the battery or submerge the battery in liquid. Always unplug the battery cable from the control box before storing the product for a long period of time.
•
Always lock the siderails in the full up position with the sleep surface horizontal in the lowest position when transporting a patient.
• • •
Always keep limbs, hands, fingers, and other body parts clear of mechanisms and gaps. Always make sure that there are no obstacles near the product. Injury to the patient, operator, bystanders or damage to the frame or surrounding equipment could occur if you collide with an obstacle. Do not attempt to move the product laterally. This may cause the product to tip.
• •
Do not move the product after you apply the brakes. Always apply the brakes when a patient is getting into or out of the product to avoid instability.
• • •
Always apply the brakes when the patient is unattended. Always make sure that all persons and equipment are away from the area below and around the backrest before you activate the CPR release. The CPR release is for emergency use only. Always properly orient the headboard when replacing the headboard to avoid entrapment.
•
Always properly orient the footboard when replacing the footboard to avoid entrapment.
• •
Always make sure that all persons and equipment are away from the area below and around the leg rest before you lower the lower leg section. Always lock the siderails unless a patient’s condition requires extra safety measures.
•
Always lock the siderails in the full up position when the patient is unattended.
1-4
KK-7100 REV 02
www.stryker.com
Summary of safety precautions Eng lish EN
WARNING (CONTINUED) •
Do not use siderails as restraint devices to keep the patient from exiting the product. The operator must determine the degree of restraint necessary to make sure that the patient is safe.
• •
Do not sit on the siderails. Always lock bed motion controls when the patient is unattended.
•
Never store the nurse control panel within the patient’s reach.
• •
Do not sit on the bed extender. This may cause the product to tip. Always lock the bed extender before you place weight on the bed extender.
• •
Always retract the linen tray (option) before you put the product in motion. Do not use the product for X-ray procedures if it does not have the radiolucent backrest (option).
•
Do not use accessories to support patient limbs or other body parts.
• •
Do not clean, service, or perform maintenance while the product is in use. Always power off and unplug the power cord before cleaning, servicing, or performing maintenance.
•
•
Always power off the product and unplug the power cord from the wall outlet when large spills occur near the circuit boards, cables, and motors. Remove the patient from the product, clean up the fluid, and have service personnel inspect the product. Fluids can cause unpredictable operation and decreased functionality of any electrical product. Do not return the product to service until it is completely dry and has been thoroughly tested for safe operation. Do not spray cleaners directly onto the battery, control boxes, actuators, cables, or other electric equipment.
• •
Do not use abrasive powder, steel wool, or similar materials that may damage the product surface. Do not use Virex ® TB for product disinfecting.
•
Do not use acid-based chemicals or flammable chemicals, such as gasoline, diesel, or acetone for cleaning purposes.
•
Do not directly spray or saturate the siderail control panel, patient control pendant, or nurse control pendant with cleaners.
•
Do not use sharp objects to clean the siderail control panel.
CAUTION •
Improper usage of the product can cause injury to the patient or operator. Operate the product only as described in this manual.
•
Do not modify the product or any components of the product. Modifying the product can cause unpredictable operation resulting in injury to patient or operator. Modifying the product also voids its warranty.
•
To minimize the risk of any electromagnetic interference, the product design follows the standard IEC 60601-1-2. To avoid problems, use the bed in accordance with the EMC/EMI requirements in the EMC section of this operations manual. Portable and mobile RF communications equipment can produce electromagnetic interference with SV1. To prevent interference caused by portable and mobile RF communications equipment, maintain a minimum distance between portable and mobile communications equipment and SV1 according to the EMC section of this operations manual. Do not place objects into any gaps of the product.
•
• •
Always plug the product into a wall outlet (regulated AC-power source) when not in use to maintain a sufficient battery charge and to maximize product performance while operating on battery power.
•
Always replace batteries that have corrosion at the terminals, display cracking, have expanded or bulging sides, or no longer can maintain a full charge.
•
Only use authorized batteries when replacing the batteries. Use of unauthorized batteries may lead to unpredictable system performance.
www.stryker.com
KK-7100 REV 02
1-5
Summary of safety precautions English EN
CAUTION (CONTINUED) • •
Do not place or store heavy objects on the product. Do not squeeze or pinch the power cord in the bed frame.
•
Do not use the siderails as a push or pull device. Always move the product using the integrated handles in the headboard and footboard.
• •
Always remove the patient lift pole before transporting the product. Do not use the IV pole as a push or pull device.
• •
Always make sure that the IV pole is at a low height during transport. Always apply the brake to prevent unintended movement.
•
Do not apply the brake pedal to stop a moving product.
•
Always hang the nurse control pendant onto a foot end siderail or the linen tray (option) before removing the footboard. Do not raise the lower leg section while the bed extender is in use. This is to avoid the situation where the product does not support the lower legs of a taller patient. Always place the patient control pendant safely on the mattress while the pendant is in use.
• • •
Always hang the patient control pendant onto the siderail when the pendant is not in use.
• •
Do not squeeze or pinch the pendant cord in the bed frame. Always place the nurse control pendant onto the footboard.
• •
Do not remove the footboard after you extend the bed extender. The safe working load of the linen tray is 15 kg.
•
•
Only use authorized accessories for this product. The use of unauthorized accessories may result in product damage or injury to the operator or patient. Stryker is not responsible for any damage or injury that may result from the misuse of the product or the use of unauthorized accessories. Always make sure that accessories are locked into position.
• •
Do not allow accessories to interfere with mechanical or electric mechanisms of the product. Do not use the lifting pole as a push or pull device.
• •
Do not use the oxygen bottle holder as a push or pull device. Always turn the oxygen bottle holder in toward the bed before transporting a patient.
•
Do not strike the oxygen bottle holder while transporting a patient.
• •
The safe working load of each foley hook is 2 kg. Do not steam clean, pressure wash, ultrasonically clean, or immerse any part of the product in water. Exposure to water may damage the internal electric parts. These methods of cleaning are not recommended and may void this product’s warranty. Always make sure that you wipe each product with clean water and thoroughly dry each product after cleaning. Some cleaning products are corrosive in nature and may cause damage to the product if you use them improperly. If you do not properly rinse and dry the product, you may leave a corrosive residue on the surface of the product that could cause premature corrosion of critical components. Failure to follow these cleaning instructions may void your warranty.
•
1-6
KK-7100 REV 02
www.stryker.com
Summary of safety precautions Eng lish EN
Pinch points
Figure 1-1: SV1 pinch points
www.stryker.com
KK-7100 REV 02
1-7
Introduction English EN
This manual assists you with the operation or maintenance of your Stryker product. Read this manual before operating or maintaining this product. Set methods and procedures to educate and train your staff on the safe operation or maintenance of this product.
CAUTION •
Improper usage of the product can cause injury to the patient or operator. Operate the product only as described in this manual.
•
Do not modify the product or any components of the product. Modifying the product can cause unpredictable operation resulting in injury to patient or operator. Modifying the product also voids its warranty.
Notes • This manual is a permanent part of the product and should remain with the product even if the product is sold. • Stryker continually seeks advancements in product design and quality. This manual contains the most current product information available at the time of printing. There may be minor discrepancies between your product and this manual. If you have any questions, contact Stryker Customer Service or Technical Support at + 90 (352) 321 43 00 (pbx).
Product description SV1 is an AC-powered bed with a battery backup system. SV1 is for patients to receive treatment for extended periods of time at hospitals and care centers. SV1 has four electrical actuators that allow it to adjust to numerous positions, including CPR, Trendelenburg, Reverse Trendelenburg , and chair positions. SV1 is equipped with retractable siderails, removable headboard and footboard, and options and accessories that assist with the care of the patient. SV1 is an electromechanical MedSurg and ICU bed with DC-powered actuators and controls to adjust the patient sleep surface. The patient sleeping surface consists of four sections: the backrest, seat, upper leg section, and lower leg sections. Siderails are split, with two siderails on the head end, and two siderails on the foot end. The siderails secure in the full up position. When unlatched, siderails open outside and move to the lowest position. You can actuate electromechanical functions with the siderail control panel, patient control pendant, and nurse control pendant. The control box consists of logic controls and a power supply that power and control signals to all four actuators via a distribution box. The siderail control panels, patient control pendant, and nurse control pendant controls are also controlled by the control box via distribution box. The bed is equipped with two pairs of actuators (four actuators total). The first pair below the litter surface control the backrest down and up functions, and upper leg down and up functions. The second pair of actuators below the undercarriage control the litter down and up functions, Trendelenburg, and Reverse Trendelenburg . Additional bed mechanisms allow for manual CPR, knee gatch motion, and bed length extension. The bed is also equipped with brake and steer control for the casters. Casters help in emergency or non-emergency intra-hospital transport of a patient on the bed.
Intended use SV1 is for use by human adult patients in a MedSurg and ICU setting requiring the support of a hospital bed. Operators for the bed include healthcare professionals (such as nurses, nurse aides, and medical doctors), service or maintenance personnel, patients, and bystanders who can use bed motion functions. SV1 is for use in medical, surgical, and critical care healthcare environments, including hospitals, institutions and clinics. The SV1 bed frame, litter mounted accessories, and mattresses can come in contact with human skin.
1-8
KK-7100 REV 02
www.stryker.com
Introduction Eng lish EN
Expected service life SV1 has a five year expected service life under normal use conditions and with appropriate periodic maintenance. The battery has a one year expected service life under normal use conditions.
Contraindications Stryker promotes the clinical assessment of each patient and appropriate usage by the operator. SV1 is not intended to be used: • • • • •
in a home healthcare environment without a specified mattress with an oxygen tent in the presence of flammable anesthetics to support more than one individual at a time
Warranty Warranty may vary by country. Contact your local Stryker Medical representative for additional information.
Specifications Safe working load Note: Safe working load indicates the sum of the patient, mattress, and accessory weight
230 kg
Maximum patient weight
215 kg
Product weight
150 kg Length
2200 mm (±10 mm)
Length (with bed extender - option)
2510 mm (±10 mm)
Width
990 mm (±10 mm)
Low Product height (without mattress) High
370 mm (±10 mm)
Under product clearance
150 mm
Caster size (single and optional dual-casters)
150 mm
Product angle indicator
0° - 15°
Backrest angle indicator
0° - 90°
Backrest angle
0° - 65°
Overall product size
www.stryker.com
750 mm (±10 mm)
KK-7100 REV 02
1-9
Introduction English EN
Specifications (Continued) Trendelenburg /Reverse Trendelenburg
0° - 12°
Gatch angle
0° - 30°
Electrical requirements Battery
24 VDC, 10 amps, Model BA1812
Control box
100-240 VAC, 50 Hz - 60 Hz nominal, 5 amps
Electrical classification
Class 1 when product is plugged into mains power Internally powered when the product is unplugged
Duty cycle
2 mins of actuation and 18 mins idle
Class I Equipment: Equipment that protects against electrical shock and does not solely rely on basic insulation, but which includes an additional safety precaution that is provided for the connection of the equipment to the protective earth conductor in the fixed wiring of the installation that accessible metal parts cannot become live in the event of a failure of basic insulation. Compatible mattresses 7002-2-012
2000 mm x 860 mm x 120 mm
7002-2-014
2000 mm x 860 mm x 140 mm
7002-5-012
2000 mm x 860 mm x 120 mm
7002-2-512
2000 mm x 860 mm x 120 mm
7002-2-514
2000 mm x 860 mm x 140 mm
7002-5-514
2000 mm x 860 mm x 120 mm
7002-7-512
2000 mm x 860 mm x 120 mm Operation
Environmental conditions
Storage and transportation
(38 °C)
(50 °C)
Temperature
(5 °C)
(-10 °C)
90%
90%
Relative humidity
20%
20% 1060 hPa
1060 hPa
Atmospheric pressure
800 hPa
800 hPa
Specifications listed are approximate and may vary slightly from product to product or by power supply fluctuations. Stryker reserves the right to change specifications without notice.
1-10
KK-7100 REV 02
www.stryker.com
Introduction Eng lish EN
Specifications (Continued) Standards applied IEC 60601-1:2005+ CORR 1 (2006) + CORR 2 (2007)
Medical electrical equipment - Part 1: General requirements for basic safety and essential performance
IEC 60601-1-2:2007
Medical electrical equipment - Part 1-2: General requirements for basic safety and essential performance - Collateral standard: Electromagnetic compatibility - Requirements and tests
IEC 60601-2-52:2009
Medical electrical equipment - Part 2-52: Particular requirements for the basic safety and essential performance of medical beds
IEC 60601-2-54:2009* *Only applicable when the product is equipped with the radiolucent backrest option
Medical electrical equipment - Part 2-54: Particular requirements for the basic safety and essential performance of X-ray equipment for radiography and radioscopy
WARNING Only use the input voltage and frequency as rated on the product.
CAUTION •
To minimize the risk of any electromagnetic interference, the product design follows the standard IEC 60601-1-2. To avoid problems, use the bed in accordance with the EMC/EMI requirements in the EMC section of this operations manual.
•
Portable and mobile RF communications equipment can produce electromagnetic interference with SV1. To prevent interference caused by portable and mobile RF communications equipment, maintain a minimum distance between portable and mobile communications equipment and SV1 according to the EMC section of this operations manual.
www.stryker.com
KK-7100 REV 02
1-11
Introduction English EN
Product illustration
Q
RCB
P T
O
K
M
A J N H
L
F G
S
I D
E
A
Accessory sleeve
L
Linen tray (option)
B
Backrest
M
Lower leg section
C
Backrest indicator
N
Roller bumper
D
Bed angle indicator
O
Seat section
E
Bed extender (option)
P
Siderails
F
Brake/steer pedal
Q
Siderail control panel (Inside siderail) (option)
G
Casters (Dual-wheel casters optional)
R
Siderail control panel (Outside siderail) (option)
H
CPR release
S
Siderail latch
I
Foley hooks
T
Upper leg section
J
Footboard
Nurse control pendant (not shown)
K
Headboard
Patient control pendant (option) (not shown)
1-12
KK-7100 REV 02
www.stryker.com
Introduction Eng lish EN
Applied parts
Figure 1-2: Type B applied parts
Contact information Contact your Stryker Customer Service: Stryker Medical International Kayseri Serbest Bölge Şubesi 2. Cad. No:17 38070 Kayseri, Turkey E-mail : Phone : Fax:
[email protected] + 90 (352) 321 43 00 (pbx) + 90 (352) 321 43 03 www.mukametal.com
Have the serial number (A) of your product available. Include the serial number in all written communication.
www.stryker.com
KK-7100 REV 02
1-13
Introduction English EN
Serial number location
A
1-14
KK-7100 REV 02
www.stryker.com
Setup Eng lish EN
WARNING • •
Always allow the product to reach room temperature before you conduct or start any setup or test functional operations to prevent permanent product damage. Do not use this product if it has identifiable failures, defects, malfunctions, or damage.
•
Do not use this product under any conditions if use would cause injury to the operator or patient.
• •
Only operate the product when all operators are clear of the mechanisms. To avoid the risk of electric shock, this equipment must be connected to a supply mains with protective earth.
•
Always handle the power cord to avoid the risk of entanglement, damage to the power cord, or potential shock hazards. If the power cord is damaged, remove the product from service and contact the appropriate maintenance personnel.
•
Always allow enough clearance between the head end of the product and the adjacent wall, so you can unplug the power cord from the wall outlet during an emergency.
•
Always store the power cord before transporting the product.
• •
Do not attach the power cord to any parts of the product. Always unplug the power cord and call maintenance if unanticipated motion occurs.
• •
Do not store items under the bed. Do not use the bed without the litter covers.
CAUTION Do not place objects into any gaps of the product. Note: Product has suitable mains to isolate its circuits electrically from the supply mains on all poles at the same time. To plug in the product, plug the power cord into a protective earthed outlet. Before placing the product into service, make sure that these components work: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
Visually inspect the product for any signs of shipping damage. Make sure that the product and all components and accessories have arrived. Depress the brake pedal and make sure that the brake, steer, and neutral positions operate. Raise and lower the siderails to make sure that they move, stow, and lock securely in the full up position. Plug the battery cable into the control box (Plugging or unplugging the battery cable on page 1-16). Plug the power cord into a protective earthed outlet (Plugging or unplugging the product on page 1-17). Press each button on the siderail control panel, nurse control pendant, and patient control pendant (option) to make sure that each function operates (Nurse control pendant on page 1-28). 8. Make sure that the battery is fully charged. 9. Make sure that the CPR release handle operates. 10. Make sure that optional accessories are installed and operate as described in this manual.
www.stryker.com
KK-7100 REV 02
1-15
Operation English EN
Plugging or unplugging the battery cable To plug the battery cable into the control box: 1. Remove the upper leg rest cover (A) (Figure 1-3 on page 1-16).
A
2. Locate the control box (Figure 1-4 on page 1-16). 3. Connect the battery cable to the control box. 4. Press the battery cable lock to lock the battery cable into the control box (A) (Figure 1-4 on page 1-16).
Figure 1-3: Removing the upper leg rest cover To unplug the battery cable from the control box: 1. Remove the upper leg rest cover (A) (Figure 1-3 on page 1-16).
A
2. Locate the control box (Figure 1-4 on page 1-16). 3. Unlock the battery control cable to the control box (A) (Figure 1-4 on page 1-16). 4. Disconnect the battery from the control box. 5. Using tape, secure the battery cable lock to the litter frame (Figure 1-5 on page 1-16).
Figure 1-4: Locking or unlocking the battery cable
Figure 1-5: Unplugging the battery cable from the control box
1-16
KK-7100 REV 02
www.stryker.com